СловникиФорумКонтакти

Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

уведомления

імен.
наголоси
заг. alerts (напр., имейл-рассылки об актуальных событиях: Tax Alerts – последние новости (изменения) в сфере налогообложения YuliaO)
бізн. letters of advice
комп., Майкр. notifications (A transient message to the user on the app bar, that contains relevant, time-sensitive information, and provides quick access to the subject of that content in an app); notices (Formal notifications provided by one party to a contract to the other party relating to an event impacting the contract or its performance)
нафт.газ notification (MichaelBurov)
нафт.газ., сахал.р. notices
push-уведомления імен.
комп., Майкр. push notifications (The sound alerts, alerts on screen (text), and badges that are pushed by applications to a device. For the Windows Phone, push notifications are available through the Lync Server Push Notification Service. For the iPhone, iPad, and iPod touch devices, notifications are available through the Apple Push Notification Service)
API уведомления імен.
комп., Майкр. Notification API (A Windows API that is used for sending user notifications to the system, such as telling the system that the user is busy. It provides intelligence regarding when to draw a notification or perform some other custom action, and mechanisms for anchoring these notifications around the system)
уведомление імен.
заг. notification; advice; Information Document (Кунделев); post-transaction notification (антимонопольное gennier); advices; notice (Twenty-one days' notice is required of the shareholders' meeting at which the resolution will be proposed. LE Alexander Demidov); note of advice; cognizance; rprt; letter of advice (Complete a letter of advice concerning the removal of a director from the board. LE Alexander Demidov); announcement; mark; monition
авіац. warning letter
банк. LA (letter of advice); letter of advice
бізн. deficiency letter; notice of information (musmiam); an advice note (ksyuwa)
дип. acknowledgement (о получении)
довк. notification (Information concerning a fact, actually communicated to a person by an authorized person; Информация, касающаяся факта, действительно переданная человеку официальным лицом)
ек. letter of allotment (о подписке на акции или облигации); certification; confirmation (dimock)
ЗМІ drop; notification message (сообщение о событии, которое элемент управления посылает своему родительскому окну, напр., при вводе данных пользователем)
комп. memo; warning; advertising (в компьютерных сетях – процесс маршрутизатора, обеспечивающий периодическую рассылку (с заранее установленными интервалами) сведений об изменениях маршрутной или сервисной информации, с тем чтобы другие маршрутизаторы сети могли вести списки актуальных маршрутов xakepxakep)
комп., мереж. alert; posting
Макаров introduction
мор. advertisement
патент. publication; notice
перен. minute (ср. memorandum, notice и т. п. Vadim Rouminsky)
політ. writ
прогр. informing (ssn); toast (сообщение, которое всплывает на поверхности окна bojana); acknowledgment (ssn)
телеком. notification message; advice message (oleg.vigodsky); treatment (oleg.vigodsky)
торг. blue sheet (документ, предоставляющий или запрашивающий информацию по определенной форме. mr_mariner)
фін. notice of assignment (Письменное извещение покупателю (обычно в форме надписи на счете-фактуре), указывающее на то, что денежные требования уступлены и подлежат оплате в пользу фактора Alex_Odeychuk)
юр. declaration; advice note; communication; guidance; notice in writing; reminder; giving notice; short notice; advice (обыкн. pl.)
Gruzovik, ек. l.a. (letter of advice)
Gruzovik, юр. note of advice
IT report
SAP тех. notif.
SAP фін. notifying
ЄБРР aviso; letter of advice notice
Уведомление імен.
ЗМІ notification (команда во вкладке general (общие), Windows 98, включает и выключает выдачу предупреждающего сообщения при каждом переключении специального режима)
уведомление ARA імен.
комп., Майкр. Altstoff Recycling Austria AG notification (A report of packaging materials used for manufactured products, as required by Austrian regulation. Altstoff Recycling Austria AG is an Austrian waste management organization that collects and recycles packaging material)
HTML-уведомление імен.
комп., Майкр. HTML notification (An HTML e-mail reminder that gives users a snapshot of the new spam messages delivered to their Spam Quarantine mailbox since their last notification, or since the last time they logged in to Spam Quarantine, whichever is most recent. From this reminder e-mail, users can scan the list of messages that have been filtered and salvage messages or report them as false positives directly from the notification)
уведомление "deny" імен.
телеком. deny notification (oleg.vigodsky)
ME-уведомление імен.
телеком. ME notification (oleg.vigodsky)
SNMP-уведомление імен.
телеком. SNMP notification (oleg.vigodsky)
ARA-уведомление імен.
комп., Майкр. ARA notification (A report of packaging materials used for manufactured products, as required by Austrian regulation. Altstoff Recycling Austria AG is an Austrian waste management organization that collects and recycles packaging material)
уведомление "D" імен.
кіно D-notice
уведомление Resource Exception імен.
прогр. Resource Exception notification (ssn)
уведомление "authorize" імен.
телеком. authorize notification (oleg.vigodsky)
DTMF-уведомление імен.
телеком. DTMF notification (oleg.vigodsky)
PAT-уведомление імен.
телеком. PAT notification (oleg.vigodsky)
уведомление імен.
комп., Майкр. notice (A privacy principle that requires reasonable disclosure to a consumer of an entity's personally identifiable information (PII) collection and use practices. This disclosure information is typically conveyed in a privacy notice or privacy policy. Notice is addressed in Fair Information Practices); notification (A message or announcement sent to the user or administrator of a system. The recipient may be a human or an automated notification manager; Information displayed to a user about someone else adding him or her to a contact list, a contact's offline or online status, a missed conversation, voice mail message, service problem, or other item)
мед., стат. notification (процедура уведомления разрешительных инстанций о намерении компании провести клиническое испытание. Вместе с уведомлением инстанциям передаются все необходимые данные для рассмотрения. В некоторых странах инстанции ставят компанию в известность только в том случае, если разрешение не дано, поэтому по истечении определённого времени компания может начать клиническое испытание без получения прямого разрешения инстанций)
нотар. information
хім. note
 Російський тезаурус
уведомление імен.
вироб. билдиришнома (NodiraSaidova; неверное написание. Если уж на то пошло, то на современном узб. яз. должно быть латиницей, bildirishnoma. Дерусификация есь жи! CBET)
уведомления
: 2520 фраз в 140 тематиках
Авіація39
Автоматика6
Автомобілі3
Авторське право1
Адміністративне право2
Азартні ігри1
Альтернативне врегулювання спорів9
Американський вираз не написання6
Архітектура1
Бібліотечна справа3
Бізнес194
Біржовий термін8
Банки та банківська справа66
Британський вираз не написання2
Будівельні конструкції2
Будівництво13
Бухгалтерський облік крім аудиту5
Військовий термін193
Ветеринарія3
Виробництво4
Газопереробні заводи5
Геофізика1
Громадське харчування, ресторанна справа1
Дипломатія28
Довкілля1
Дорожня справа2
Екологія6
Економіка119
Електроніка12
Електронна пошта1
Енергетика68
Енергосистеми2
Європейський банк реконструкції та розвитку30
Європейський Союз5
Загальна лексика275
Закордонні справи7
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації31
Зброя масового ураження17
Зв’язок9
Зовнішня торгівля1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Імунологія1
Інвестиції9
Інтернет16
Інформаційні технології58
Інформаційна безпека та захист даних3
Кінематограф1
Кадри1
Канцеляризм7
Карачаганак3
Каспій17
Клінічні дослідження7
Комп'ютери6
Комп'ютерні мережі6
Комп'ютерний жаргон1
Комп'ютерний захист1
Комунальне господарство1
Контроль якості та стандартизація4
Корпоративне управління19
Космонавтика5
Краса і здоров'я1
Кримінальне право4
Лісівництво1
Логістика13
Міжнародні перевезення4
Міжнародна торгівля2
Міжнародне право1
Міжнародний валютний фонд7
Майкрософт78
Макаров13
Медицина30
Медична техніка5
Менеджмент1
Метрологія1
Механіка1
Митна справа1
Мобільний та стільниковий зв'язок4
Морський термін20
НАТО1
Науковий термін1
Нафта11
Нафта і газ15
Нафтопереробні заводи1
Нотаріальна практика10
Організація виробництва1
Організація Об'єднаних Націй4
Освіта1
Офіційний стиль4
Охорона праці та техніка безпеки13
Патенти36
Податки16
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія2
Полінезійський вираз1
Політика11
Поліція5
Постачання1
Пошта22
Програмне забезпечення7
Програмування101
Промисловість1
Профспілки2
Регулювання руху1
Реклама20
Релігія1
Рибництво6
Риболовство промислове9
Робототехніка1
Розмовна лексика6
Сахалін14
Сахалін Р2
Сейсмологія1
Системи безпеки9
Сленг4
Соціальне забезпечення2
Союз-Аполлон1
Спецслужби та розвідка1
Сполучені Штати Америки1
Страхування14
Судова лексика1
Телекомунікації165
Тенгізшевройл5
Тендери1
Техніка60
Торгівля2
Торпеди1
Транспорт9
Трудове право8
Управління проектами1
Фінанси41
Фармакологія3
Фармація та фармакологія1
Хінді1
Харчова промисловість2
Цінні папери19
Цивільне право1
Шахи1
Юридична лексика286
SAP11

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання