СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

свойства

імен.
наголоси
заг. internals; performance (Several media initially developed to assess the in vivo performance of drug products might be/have been useful in predicting non-viral GDV stability in the GIT lumen. – Некоторые среды, изначально разработанные для оценки свойств, которые готовые лекарственные формы проявляют in vivo, могут оказаться пригодными или уже используются для определения потенциальной стабильности невирусных векторов генной доставки в полости ЖКТ.)
авіац. capabilities; qualities
аерогідр. capacity
анат. internal
бухг. behaviour
бібліот. inherent properties
бізн. attributes
вод.рес. property bar (панель)
військ. signature (Киселев)
ЗМІ properties (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция)); prop (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция)); props (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция)); scenery (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция))
Макаров nature
мікроел. properties characterization; properties
нафт. quality
полім. performance (напр.: Several media initially developed to assess the in vivo performance of drug products might be/have been useful in predicting non-viral GDV stability in the GIT lumen. – Некоторые среды, изначально разработанные для оценки свойств, которые готовые лекарственные формы проявляют in vivo, могут оказаться пригодными или уже используются для определения потенциальной стабильности невирусных векторов генной доставки в полости ЖКТ.)
пром. data (igisheva); capability; efficiency; property
телеком. affinities (oleg.vigodsky)
тех. behavior; characteristics; features
тибетськ. mtshan nyid
фарма. characters (chuu_totoro)
холод. PVT properties PVT (системы вещества)
хім. state; bonding properties; bulk properties; chemical properties; filtration characteristics; filtration properties; flow properties; metallicity; physical characteristics; sealing properties; characteristic properties (Ольга Матвеева)
цел.папер. appearance
юр. affinitive
«свойства» імен.
ЗМІ Properties (отображение характеристик компьютера, периферийных устройств вроде принтера или модема, файла, папки и др. в диалоговых окнах свойств Properties, Windows 98)
... свойства імен.
прогр. property-level (Alex_Odeychuk)
ACID-свойства імен.
прогр. ACID properties (ssn)
свойства Surpass імен.
телеком. Surpass properties (oleg.vigodsky)
свойство імен.
заг. character; characteristic; kind; virtue; habitude; habit; order; apanage; appanage; hardpan; trait; peculiarity; characteristical; effect (Notburga); savor; savour; feature; connection by marriage (On the same day Davis wrote to Scrutton , of whom he was a connection by marriage: "Dear James... 4uzhoj); attributive; property (a quality (usually of a substance) • Hardness is a property of diamonds); attribute; connection; props; propensity (в знач. "склонность к чему-либо" Notburga); qualification; nature (напр., такого-то свойства • Amongst these cities there is one in which contrasts of a strange nature exist. I. Havkin); quality; property (the chemical properties of iron – химические свойства железа); affect; aptitude; aptness; belonging; elementally; genius (языка); kin; modality; parentage; peculiar; temperament; thew; sort (характер, природа чего-либо • wistfulness of a different sort – тоска иного свойства Abysslooker); thing; ability (Adding specific reinforcements, such as ceramic and carbon fibers, can increase the energy dissipation abilities of the material, resulting in enhanced damping capacity. Abysslooker)
авіац. state
анат., перен. kidney
буд. qualities
бур. aspect; attitude
бізн. relationship; characteristics
військ., тех. way
геофіз. parameter
гірн. property
демогр. affinal relationship; relationship by marriage
ел. predicate
застар. contemperament; faculty; genio (языка)
ЗМІ characteristic curve; property (характеристика объекта, часто называется атрибутом)
каб. property (properties; свойства)
комп. utility
комп., Майкр. property (A characteristic or parameter of an object, element, device, workflow, etc)
косм. behaviour
космон. performance
Макаров capability; capacity; tendency; mark; affection
мікроел. behavior
нано signature; symbol
нафт.газ.тех. condition
рідк. propriety
тварин. acquired character (в отличие от наследственного)
театр. person
тех. ability; nature
цел.папер. appearance
юр. alliance; legal relation; legal relationship; relationship traced through wedlock; relationship through wedlock; affinity; in law relation; in-law relationship; connexion
IT property (в сети — элемент базы данных объектов сети, описывающий характеристики объектов сети. Свойствами являются такие элементы, как пароль, ограничения среды пользователя, остаток счёта, сетевой адрес или список клиентов.)
суфикс образует сущ. со значением "свойство" імен.
пром. noun- and adjective-forming suffix -ness; -ity; -ive; -ic
характерное свойство імен.
автомат. characterizer
авіац. feature
свойство CSS імен.
прогр. CSS property (yyaron)
свойств імен.
заг. in-law relationship
LDAP-свойство імен.
телеком. LDAP property (oleg.vigodsky)
свойство Bindery імен.
IT Bindery property
 Російський тезаурус
свойство імен.
заг. философская категория, выражающая отношение данной вещи к др. вещам, с которыми она вступает во взаимодействие. Свойство нередко рассматривается как внешнее выражение качества. Большой Энциклопедический словарь
свойства
: 6344 фрази в 250 тематиках
SAP технічні терміни7
Абревіатура3
Авіаційна медицина23
Авіація73
Автоматика48
Автомобілі61
Агрономія1
Агрохімія13
Аерогідродинаміка18
Акустика10
Алюмінієва промисловість3
Американський вираз не написання1
Анатомія1
Антени і хвилеводи19
Артилерія2
Архітектура9
Астрономія2
Атомна та термоядерна енергетика4
Бібліотечна справа22
Бізнес9
Біологія22
Біометрія1
Біотехнологія12
Біохімія3
Бази даних13
Бактеріологія1
Балістика1
Банки та банківська справа1
Бронетехніка12
Будівельні конструкції3
Будівельні матеріали6
Будівництво100
Буддизм1
Буріння31
Бухгалтерський облік крім аудиту4
Військовий термін84
Велосипеди крім спорту1
Вимірювальні прилади6
Виноробство7
Виробництво15
Водні ресурси6
Водопостачання4
Гідрогеологія1
Гідрологія5
Гідротехніка2
Гірнича справа49
Гіроскопи2
Газові турбіни1
Газопереробні заводи5
Гальванотехніка1
Гематологія2
Генетика8
Геологія31
Геофізика103
Граматика1
Ґрунтознавство2
Гумова промисловість2
Двигуни внутрішнього згоряння1
Деревообробка6
Деталі машин1
Дефектоскопія8
Довкілля8
Дорожня справа11
Екологія34
Економіка27
Економетрика2
Електричний струм9
Електроніка103
Електротехніка6
Електрохімія22
Енергетика61
Жаргон наркоманів5
Загальна лексика379
Залізничний транспорт11
Засоби масової інформації99
Застаріле50
Захворювання2
Збагачення корисних копалин2
Зброя масового ураження11
Зброя та зброярство5
Зварювання3
Золотодобування7
Зубна імплантологія3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Імунологія58
Інженерна геологія3
Інтернет1
Інформаційні технології96
Інформаційна безпека та захист даних14
Кінематограф1
Кабелі та кабельне виробництво11
Карачаганак2
Картографія3
Каспій1
Квантова електроніка24
Квантова механіка2
Клінічні дослідження14
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери20
Комп'ютерні ігри1
Комп'ютерні мережі2
Комп'ютерна графіка2
Комунальне господарство2
Контроль якості та стандартизація53
Косметика і косметологія1
Космонавтика54
Космос53
Кримінальне право2
Криптографія2
Кулінарія5
Лінгвістика3
Лісівництво19
Лазерна медицина1
Ливарне виробництво2
Логіка1
Логістика2
Мікробіологія4
Мікроелектроніка7
Мінералогія1
Магнетизм4
Майкрософт127
Макаров543
Маркетинг3
Математика286
Математичний аналіз1
Матеріалознавство9
Машинобудування20
Медицина117
Медична техніка5
Металознавство1
Металургія75
Метеорологія3
Метрологія20
Механіка52
Молекулярна біологія4
Молекулярна генетика1
Морський термін17
Мостобудування5
Музика2
М’ясне виробництво11
Навігація2
Назва організації1
Нанотехнології56
Напівпровідники2
Насоси1
Науковий термін12
Науково-дослідницька діяльність40
Нафта146
Нафта і газ113
Нафтогазова техніка32
Нафтопереробні заводи34
Нафтопромисловий16
Нейронні мережі1
Неологізм1
Нотаріальна практика1
Океанологія та океанографія8
Операційні системи1
Оптика розділ фізики1
Освіта4
Освітлювальні прилади крім кіно4
Офіційний стиль1
Офтальмологія2
Охорона здоров’я9
Охорона праці та техніка безпеки3
Пакування15
Паливно-мастильні матеріали3
Парфумерія132
Патенти16
Переносний сенс2
Пластмаси5
Побутова техніка1
Пожежна справа та системи пожежогасіння37
Поліграфія31
Полімери93
Політика6
Пошив одягу та швацька промисловість3
Пояснювальний варіант перекладу1
Природні ресурси та охорона природи24
Програмне забезпечення3
Програмування705
Промисловість5
Протиповітряна оборона6
Психіатрія3
Психологія23
Психотерапія2
Рідко1
Радіолокація2
Радіотехніка7
Радянський термін або реалія1
Ракетна техніка1
Реактивні двигуни1
Реклама48
Релігія5
Риторика1
Робототехніка9
Розмовна лексика2
Сільське господарство17
Сахалін51
Сахалін Р8
Сейсмологія21
Сейсмостійкість споруд2
Селекція2
Силікатна промисловість17
Силова електроніка3
Системи безпеки13
Сонячна енергетика7
Спорт2
Стандарти3
Статистика6
Стоматологія2
Страхування4
Суднобудування3
Тваринництво1
Текстиль53
Телекомунікації44
Тенгізшевройл1
Теплотехніка6
Термодинаміка2
Тестування1
Техніка367
Тибетська мова4
Типографіка1
Токсикологія6
Торгова марка6
Трансплантологія1
Транспорт144
Трибологія4
Трубопроводи6
Управління свердловиною1
Фізіологія2
Фізика50
Фізика твердого тіла2
Фізична хімія5
Філологія1
Філософія2
Фінанси2
Фармакологія30
Фармація та фармакологія22
Хімія68
Харчова промисловість35
Хліб та хлібопечення1
Холодильна техніка32
Хроматографія5
Целюлозно-паперова промисловість16
Цемент17
Цивільне право4
Шкіряна промисловість6
Юридична лексика18
Ядерна фізика2
Ядерна хімія1