СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

эксплуатация

імен.
наголоси
заг. service; operations (объектов на космодроме); exploitation; operation; run; free ride (Ogma); upkeep (The money will go towards/toward the upkeep of the centre. Our taxes help pay for the upkeep of the roads. OCD Alexander Demidov); ploitation (Mapyc9); exploiting; maintenance; utilization; working; running
автомат. operation activity; service (напр., машины); commitment
авіац. servicing (осмотр и текущий ремонт)
буд. operating; manipulation
вироб. use
військ. maintenance (Киселев); operational service; operations
військ., авіац. operating operation; servicing
військ., брон. handling operation
військ., застар. exploitation; operation; working
військ., тех. running (установки, карьера)
гідротех. Operation and Maintenance (напр. водохозяйственной системы)
гірн., Макаров exploitation (месторождения)
ек. field application; run (оборудовани); running (оборудовани)
екол. utilization (растительных сообществ); overutilization; exploitation (возобновляемых ресурсов)
ел. operations and maintenance
енерг. build-operate-transfer (энергетического объекта); build-own-operate (энергетического объекта); build-own-operate-transfer (энергетического объекта)
залізнич. attendance; housekeeping
комп., мереж. operating
комун.госп. service separator
контр.як. operational use; handling
косм. usage (использование); use (использование); operation (использование); service (использование); maintenance (поддержание в рабочем состоянии)
кіно exploitation (жанр эротического кино Vadim Rouminsky)
ліс. logging
Макаров service (машины); exploitation (напр., ресурсов); op (operation); operation and maintenance (O & M); O & M (operation and maintenance)
метео. employment
мор. service
мікроел. duty
нафт. production activity; production run; service treatment; exploitation (ресурсов); operation (машины, сооружения); usage; working (машин, сооружения); field usage; field use
нафт.газ field operation; field performance; running (оборудования, сооружений)
обр.дан. operationalizing (из кн.: Hands-on Azure Cognitive Services, 2021 • training and operationalizing deep learning models on Azure — обучение и эксплуатация моделей глубокого обучения в облаке Azure Alex_Odeychuk)
под. working life
полігр. maintaining
полім. service (машины, изделия)
пром. operation team (жарг. имеется в виду оперативный персонал tajga22)
риб. exploitation (морских живых ресурсов)
рідк. exploitage
тепл. operation activity (оборудования)
тех. running; depletion; operation (напр., воздушного судна, космического аппарата, установки • Предприятием создан весь объём технологий и оборудования, обеспечивающий проектирование, изготовление, испытания, запуск на орбиту, эксплуатацию, вывод из эксплуатации, слежение за изделиями и утилизацию ядерных энергетических установок на Земле. — The company has developed a complete range of technologies and equipment enabling the design, manufacturing, testing, orbital launch, operation, decommissioning, tracking, and disposal of nuclear power facilities on Earth.); field (lyoshazharik); running (машины)
тех., застар. management
трансп. operating routine
хакер. exploiting (forbes.com Alex_Odeychuk)
IT maintenance (техническое; системы)
эксплуатации імен.
мор. operational activity (Johnny Bravo)
тех. normal operation (Valerio)
Эксплуатация імен.
заг. Commission (Lavrov)
 Російський тезаурус
эксплуатация імен.
заг. 1) присвоение результатов чужого труда

2) Разработка, использование природных богатств

3) Использование средств труда и транспорта. Большой Энциклопедический словарь

эксплуатация
: 8743 фрази в 244 тематиках
SAP технічні терміни15
SAP фінанси12
Абревіатура6
Авіаційна медицина2
Авіація354
Аварійне відновлення1
Автоматика103
Автоматичне регулювання1
Автомобілі221
Авторське право1
Агрохімія1
Аерогідродинаміка5
Аеропорти та керування повітряним рухом3
Алюмінієва промисловість9
Американський вираз не написання6
Антени і хвилеводи1
Артилерія2
Архітектура13
Атомна та термоядерна енергетика67
Аудит2
Бізнес194
Банки та банківська справа5
Бетонне виробництво2
Боротьба з шкідниками1
Британський вираз не написання2
Бронетехніка53
Будівельні конструкції3
Будівельні матеріали3
Будівництво236
Буріння73
Бухгалтерський облік крім аудиту38
Військовий термін536
Військово-морський флот1
Вальцювання1
Вантажний транспорт1
Велосипеди крім спорту2
Верстати3
Вимірювальні прилади1
Виробництво115
Виробництво електроенергії1
Високочастотна електроніка1
Водні ресурси5
Водопостачання6
Вульгаризм1
Гідроелектростанції1
Гідротехніка10
Гірнича справа76
Гіроскопи1
Газові турбіни9
Газопереробні заводи9
Геологія13
Геофізика9
Готельна справа2
Ділова лексика4
Двигуни внутрішнього згоряння1
Деревообробка9
Дефектоскопія53
Дипломатія14
Довкілля6
Договори та контракти1
Дорожня справа23
Екологія67
Економіка258
Електричні машини7
Електричний струм2
Електроніка149
Електротехніка48
Електрохімія2
Енергетика461
Енергосистеми17
Європейський банк реконструкції та розвитку54
Загальна лексика518
Залізничний транспорт88
Засоби масової інформації86
Збагачення корисних копалин1
Зброя масового ураження22
Зварювання5
Зв’язок29
Золотодобування15
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Інвестиції1
Інтернет1
Інформаційні технології84
Інформаційна безпека та захист даних24
Ірландська мова1
Історія2
Кінематограф7
Кабелі та кабельне виробництво9
Кадри1
Канцеляризм2
Карачаганак12
Картографія5
Каспій91
Клінічні дослідження2
Кліше2
Класифікація видів економічної діяльності2
Комп'ютери39
Комп'ютерні мережі18
Комунальне господарство3
Контекстне значення1
Контроль якості та стандартизація178
Корпоративне управління1
Космонавтика143
Космос170
Кримінальне право1
Культурологія1
Лінгвістика1
Лісівництво20
Ліфти1
Лабораторне обладнання1
Лазерна медицина1
Логістика32
Міжнародні перевезення2
Міжнародна торгівля1
Міжнародний валютний фонд2
Мікроелектроніка3
Майкрософт2
Макаров171
Математика16
Машини та механізми2
Машинобудування7
Медицина17
Медична техніка10
Меліорація3
Менеджмент9
Металургія18
Метеорологія2
Метрологія14
Механіка12
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Молікпак1
Монтажна справа3
Морське право3
Морський термін57
Мостобудування2
Музика1
Навігація1
Надійність1
Назва організації1
Нанотехнології20
Насоси3
НАТО4
Науковий термін4
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта594
Нафта і газ337
Нафтогазова техніка100
Нафтопереробні заводи19
Нафтопромисловий62
Нерухомість6
Несхвально1
Обробка даних1
Організаційно-правові форми компаній3
Організація виробництва6
Організація Об'єднаних Націй14
Органічна хімія3
Освіта1
Охорона здоров’я1
Охорона праці та техніка безпеки13
Пакування1
Паливно-мастильні матеріали1
Патенти6
Пластмаси2
Побутова техніка5
Повітроплавання1
Податки2
Пожежна справа та системи пожежогасіння7
Поліграфія7
Полімери17
Політика6
Поліція3
Пошта1
Природні ресурси та охорона природи14
Програмне забезпечення59
Програмування138
Промисловість16
Протиповітряна оборона5
Професійний жаргон4
Профспілки3
Рідко3
Радіо1
Радіоактивне проміння2
Радянський термін або реалія20
Ракетна техніка4
Реклама31
Релейний захист і автоматика3
Рибництво11
Риболовство промислове11
Риторика2
Робототехніка10
Розмовна лексика5
Сільське господарство9
Сахалін159
Сахалін А8
Сахалін Р39
Сахалін Ю9
Сейсмологія16
Система наряд-допусків1
Системи безпеки18
Сленг2
Сонячна енергетика2
Соціологія3
Союз-Аполлон4
Спецслужби та розвідка4
Спорт2
Стандарти8
Статистика4
Страхування6
Суднобудування7
Тваринництво1
Текстиль2
Телекомунікації196
Телефонія1
Тенгізшевройл43
Теплоенергетика1
Теплообмінні апарати1
Теплотехніка12
Техніка878
Торпеди9
Транспорт126
Трубопроводи3
Трудове право1
Туризм2
Управління проектами2
Управління свердловиною2
Фізика2
Фінанси10
Фармакологія6
Фармація та фармакологія9
Футбол1
Хімічна промисловість4
Хімія7
Хінді1
Хакерство20
Харчова промисловість1
Холодильна техніка7
Цінні папери1
Целюлозно-паперова промисловість5
Цемент2
Шкіряна промисловість1
Штучний інтелект5
Юридична лексика70
Ядерна фізика10
SAP6