Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄ +
Google | Forvo | +
прикметник | прислівник | до фраз

шутливо

присл. 		наголоси
заг. facetiously (Enrica); in a playful manner (Азери); scherzando; humorously; jocularly
Gruzovik in fun; jokingly
австрал., сленг with one's tongue in one's cheek
Макаров in irony
шутливый прикм.
заг. jocose; playful (joking; not serious • a playful remark); facetious (not serious; intended to be funny or humorous • a facetious remark); jocular; gamesome; prankish; quizzical; noisy; jesting; joky; lepid; sportful; waggish; playsome; sportive; humorous (myroslava); derisive; derisory; jestful; jocund; mad; toying; toyish
Gruzovik witty; funny; farcical; joking; light-hearted
брит. jokey (Anglophile)
застар. pleasant; desipient; joculary; ludibrious; ludificatory
розм. frequently telling jokes; humorous (of a remark, song, etc.)
шутливое прикм.
заг. a playful name something (чего-либо)
шутливо присл.
заг. in a tongue-in-cheek way (I went to see him and, sure enough, he had a folder in his file draw that he had actually marked Werewolf, in a tongue-in-cheek way. People had been phoning in to him to say that they had seen something. They didn’t know what it was. But from their descriptions, that’s what he had put. mysteriousuniverse.org ART Vancouver); waggishly; playfully; quizzically; jestingly; wantonly; kiddingly (Isaev); jocosely; pleasantly
застар. toyingly; toyishly; gamesomely; jocundly
шутливо
: 107 фраз в 17 тематиках
Австралійський вираз3
Американський вираз не написання1
Британський вираз не написання1
Вульгаризм35
Дипломатія1
Жартівливо2
Загальна лексика39
Історія1
Італійська мова1
Контекстне значення1
Макаров3
Морський термін8
Музика1
Освіта1
Пояснювальний варіант перекладу1
Розмовна лексика3
Сленг5

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання