Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

шланг імен. наголоси
заг.	fire-hose; hosepipe; hosen; fire hose; hose
авто.	flexible pipe; hose pipe; tube
буд.	tube coil; water hose
гірн.	armoured hose
дерев.	pneumatic hose
залізнич.	cab-tyre sheath
космон.	hose line; flexible line
Макаров	braid; hose (напр., наркозного аппарата)
нафт.	eel
нафт.газ	line (MichaelBurov)
нафт.газ., сахал.	lance
пласт.	tubing
с/г.	jib; sleeve
сейсм.	hose (pipe)
сленг	sausage
тех.	flexible tubing; hose group; hose tube; flexible cable
трансп.	collapsible tube; rubber-lined hose
труб.	flexible tube
хім.	hose-pipe
Шотл.	hoos (Technical)
яхт.	hose (fuel, waste, water, для топлива, фекалий, воды)
шланга імен.
заг.	hose pipe
Gruzovik, розм.	hose pipe (= шланг); hose (= шланг)
шланг No-Skive імен.
тех.	No-Skive hose (kumold)
Y-шланг імен.
тех.	Y- hose (ines_zk)
шланги імен.
Макаров	hoses
шланг Skive імен.
тех.	Skive hose (kumold)
гибкий шланг імен.
холод.	hose
Російський тезаурус
шланг імен.
заг.	гибкая трубка рукав из нескольких слоев прорезиненной материи, покрытой изнутри и снаружи слоем резины. Изготовляют также резиновые, пластмассовые и другие шланги. Иногда бронируют проволокой. Большой Энциклопедический словарь

шланг с тканевой: 3 фрази в 2 тематиках

Військовий термін	1
Техніка	2