СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

шапка

імен.
наголоси
заг. cap; heading; capful (чего-либо); hood (облаков или пены); page header (страницы); tousle; billhead (документа); top portion (таблицы Dmitry); banner head-line; lid; sock cap (растягивается; обычно из шерсти, нейлона; см. binimage.org Julieee); signature (tune; муз. заставка (на радио, тлв.), возвещающая начало или конец какой-либо передачи); beanie (wlema); journalism headline; banner; coonskin (с кистью из енотового хвоста Taras); calotte (у католических священников); shock (of hair); headline (applying to several articles below)
амер. streamer
астр. spherical cap
буд. cap (изолятора)
бібліот. banner headline (заголовок); flag (заголовок)
вин. cap (мезги, пены)
винороб., фр. chapeau (мезги и пены)
геолог. calotte
гідрол. dome (снежная)
ел. hat
ЗМІ lead paragraph (cnlweb)
комп. banner word; head; header; banner (large headline, usually across the full width of a page)
Макаров general covering head (общий заголовок); hat (пены и мезги на поверхности бродящего сусла); spread head (газетный заголовок над несколькими колонками); streamer head (газетный заголовок во всю ширину полосы); title strip (в газете); head (мезги или пены на поверхности бродящего сусла); head (пены и мезги на поверхности бродящего сусла); head (соцветие лука)
нафт., полігр. heading (заголовок)
осв. page header
патент., амер. masthead (периодического издания)
полігр. headline (заголовок); banner (заголовок)
полігр., амер. banner head
рекл. banner headline; letterhead (на фирменном бланке); name flag; masthead
розм. toboggan (Put your toboggan on...It's really cold outside. bolton926)
сленг titfer; sky piece; skypiece
тепл., полігр. head (заголовок)
тех. banner word (сообщения); header; heading; headline; surcharge (насыпного материала); banner (заголовок во всю ширину газетной страницы)
тлб. opener (телепрограммы)
харч. chapeau
Gruzovik, перен. cupola
Gruzovik, полігр. running head
IT header table; head
"шапка" імен.
заг. hdr
бібліот. general covering head; screamer
ел. banner; streamer; cap
«шапка» імен.
ЗМІ banner; headline; head; header; heading; preamble; preambula
облачная шапка імен.
нав. pileus
шапка імен.
заг. bonnet; helmet
археол. cap (head covering)
"шапка" імен.
ЗМІ letterhead (на фирменном бланке)
полігр. streamer head
IT head; header
шапка
: 754 фрази в 96 тематиках
SAP фінанси1
Авіація1
Автомобілі1
Алюмінієва промисловість1
Американський вираз не написання6
Антропологія1
Археологія3
Астрономія8
Бібліотечна справа4
Бізнес1
Бронетехніка1
Будівництво3
Буріння3
Військовий жаргон2
Військовий термін14
Велика Британія2
Виноградарство3
Виноробство11
Водні ресурси2
Гідрологія6
Гірнича справа8
Географія2
Геологія5
Геофізика8
Діалектизм1
Дорожня справа1
Екологія6
Економіка1
Електроніка4
Енергетика5
Загальна лексика219
Залізничний транспорт5
Засоби масової інформації4
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм14
Їдиш1
Інвестиції2
Інтернет2
Інформаційні технології6
Історія6
Кінематограф3
Кінний спорт1
Казки2
Карачаганак1
Комп'ютери2
Контекстне значення1
Космос1
Кулінарія1
Література2
Логістика2
Макаров60
Математика8
Медицина3
Метеорологія3
Морський термін1
Навігація4
Нафта35
Нафта і газ26
Нафтогазова техніка7
Нафтопромисловий7
Образно6
Одяг25
Океанологія та океанографія2
Північноамериканський вираз США, Канада2
Патенти1
Переносний сенс7
Пивоваріння2
Поліграфія5
Поліція2
Пошив одягу та швацька промисловість3
Приказка4
Прислів’я39
Просторіччя1
Рідко2
Реклама2
Розмовна лексика31
Російська мова1
Сільське господарство1
Сахалін5
Сахалін Р1
Сейсмологія2
Сленг4
Соціальні мережі2
Телекомунікації3
Техніка26
Університет5
Фізика1
Фізика високих енергій3
Хімія2
Харчова промисловість7
Целюлозно-паперова промисловість2
Цемент3
Ювелірна справа1
Юридична лексика4
Cavalry1
Desmurgy1