|
|
| винороб. |
champagne wine ("шампанское" – то, что произведено в регионе Шампань, Франция); sparkling wine (О любом "живом" вине или "кремане", в том числе искусственном и принудительно газированном. Слово "шампанское" употребляется по-русски в этом смысле в 99 процентах случаев. Vadim Rouminsky) |
| винороб., фр. |
champagne (марка игристого вина, произведённого по традиционному методу в Шампани, Франция) |
| розм. |
shammy (Would you like a little more shammy? Interex); chammy (Anglophile); cham (Anglophile); shampers (Anglophile); champers; sham (сокр. от champagne) |
| сленг |
shampoo (Anglophile); laughing water (Anglophile); pop (dj_formalin); fizz; berpwater (Interex); bubble water (Interex); bubbles (Interex); poo (от shampoo; How about another glass of poo? Как насчёт ещё одного бокала шампанского? Interex); whoopee water; bubbly; widow; the boy; giggle juice; grape; the grapes; the bubbly (SirReal) |
|
|
| винороб. |
champagne |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| винороб. |
игристое виноградное вино, насыщенное углекислым газом в результате вторичного брожения в герметически закрытых сосудах; изготовляется из специальных сортов винограда. По содержанию сахара % различают шампанское: брют 0,3, очень сухое 0,8, сухое 3, полусухое 5, полусладкое 8, сладкое 10. Большой Энциклопедический словарь |
