СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

чистый

прикм.
наголоси
заг. clean (не грязный; беспримесный; не болеющий); well done (о работе); free of pollution (" A healthy planet, free of pollution where people act responsibly to protect and maintain balance with the environment." – thrivemovement.com anyname1); freshly bathed (Taras); proper (Vadim Rouminsky); clean-cut; hazeless; sheerest (lizanickel); defecated; cleanly; cloudless; delicate (воздух); elementary; incorrupt; intellective; limpid; lucid; mear; meer; naked; prest; raw; right; round; single; smug; stark; sterling; taint-free; tight; unblenched; unclouded; uncolored; uncoloured; uncorrupted; undepraved; unencumbered; unpolluted; unstained; weedless; heavenly; speckless; dustless; in the clear (no longer under suspicion, in danger etc.); nett ((of a profit etc.) remaining after all expenses etc. have been paid • The net profit from the sale was $200); neat ((of drink, especially alcoholic) without added water • neat whisky); clear (о весе, доходе; о совести; free from guilt etc. • a clear conscience); net (о весе, доходе; (of a profit etc.) remaining after all expenses etc. have been paid • The net profit from the sale was $200); blank (о бумаге); faultless; genuine; sheer; austere; fresh; white; white-collar; chaste; clarion; crystalline; crystal; entire; fluty (о голосе); immaculate (perfectly clean; spotless); innocent; mere; native (о металлах и т. п.); pristine; snug; solid (completely made of one substance • This bracelet is made of solid gold; We dug till we reached solid rock); unadulterated; unsophisticated; unwritten (о странице); virgin; fleckless; taintless; unblotted; undefiled; undimmed; unflecked; unmingled; untainted; childlike; spotless; tidy; unspotted; virginal; resultant; silvery; as clear as crystal; lily-white; simple (pure; mere); sublime; unallayed (British English 1. not alloyed or mixed 2. not appeased or calmed collinsdictionary.com); pure as the driven snow (Anglophile); lily white; white collar; wholesome; maiden; serene; stainless; inviolate (bigmaxus); perfect (без примесей); all; free from dirt; free from disease; free from dust; free from impurity; free from infection; free from pollution; free from printing; free from writing; free of blemishes; habitually neat; invigorating; not mixed with anything else; nothing other than; orderly and clean; skillful (о работе); utter; clean (free from dirt, smoke etc.; unused • a clean window; a clean dress; a clean sheet of paper); fine; absolute; fair; after tax; unalloyed; complete; pure (not mixed with anything especially dirty or less valuable; clean, especially morally; complete; absolute; (of sounds) clear; keeping in tune); unblended; neat as a pin (КГА)
Gruzovik finished; skilled; open; honest; upright; disinterested; unsullied
авто. net (вес)
автомат. net (о массе); smooth (напр., о поверхности); plain
авіац. pure (напр., о топливе)
агрохім. bare (опаре); native (оводе, о породе)
банк. sterling (о серебре); blank
бот. transparent
буд. pure (напр., о воздухе и т.п.)
бур. fine finder
бухг. sterling (напр., о серебре)
бібліот. in blank; neat (о книге); net (доход, прирост фонда и т. п.)
бізн. neat (без укупорки)
більярд clean (удар по объектному шару, прошедшему прямо в лузу без касаний других шаров)
біол. catarobic (о водоёме)
винороб. neat (об алкогольном напитке); straight (крепостью 80 - 110° proof, о виски, джине и т. д.)
військ., брон. net (о весе)
геолог. monomineralic
гірн. neat
дерев. clear
дор.спр. clear (о весе, доходе); neat (без примеси)
діал., брит. gim (dialectal, England : neat, trim )
ек. net (о весе, сумме)
екол. soft
ел. net; pollution free; empty (напр. лист бумаги)
жарг., кримінол. clean (ни в чём не замешанный)
застар. abstracted; main; blemishless; enubilous; incorrupted; meracious (о вине); terse; unbrewed; uncloudy; uncorrupt; undrossy; unfouled; unmixt
застар., розм. final; total
книжн. intemerate
комп.жар. vanilla (оригинальный, без надстроек, добавлений и украшательств • We're fans of vanilla Android, and this is one of the few places outside of a Nexus handset where you can enjoy it.The handset runs on vanilla Android One based on Android 9 Pie.The option to use vanilla JavaScript instead of JSX gives back-end developers an incentive to learn HTML and CSS.No mods are needed to play this mode. The data pack runs on vanilla Minecraft and can be downloaded by anyone to use. 4uzhoj)
контр.як. smooth
косм. contamination-free
крим.пр., амер., сленг clean (без наркотиков; не имеющий при себе ничего запретного, например, оружия • "If I order you to submit your urinalysis today, is it going to be clean or dirty?" asked the judge, sternly. — "Если я распоряжусь, чтобы вы сегодня сдали мочу на анализ, он будет чистым или грязным?" — строго спросил судья.; They pat-searched him, and he came out clean. — Они обыскали его, и он оказался чистым.)
ліс. clean (от сучков, гнили)
Макаров austere (о стиле); liquid; live (о воздухе); neat (о прибыли); perfect; pure (непорочный); pure (о звуке); sheer (о спирте и т.п.); sincere; snowy; uncontaminated; virgin (о металле); good; straight (о корме, о молоке, спиртном и т.д. • During Communist rule westernized mixed drinks were all but non-existant, instead there was just straight vodka.); antiseptic; straight (о корме, о молоке и т.п.)
мат. proper
маш., застар. finished (напр. о гайках)
мед. acratos; unmixed; unmarred (mazurov)
мет. free (без примесей)
мет., застар. net (о весе, энергии; в смысле веса или цены); nett (в смысле веса или цены)
мор. rendering (о снастях); trim; trimming; fresh (о воздухе)
муз. limpid (о голосе); pitch-perfect (о пении, вокальных данных (характеризует умение петь без фальши). [His singing is just pitch-perfect. Он поет очень чисто.] Phyloneer)
муз., Макаров just
нано smooth (о поверхности)
напівпр. intrinsic
нафт. clean water (о воде)
образн. Teflon (denoting someone whose reputation remains undamaged in spite of scandal or misjudgement Alexander Demidov)
патент. aftertax (заработок)
перен. healthsome
перен., розм. bankrupt; broke
полігр. unprinted (о листе книги); neat (о переплёте); absolute (о химических веществах)
полім. unblended (без примесей)
рел. parthenic; vestal; clean (о еде)
риб. clear (о небе dimock); pure (о реке dimock)
розм. white-collar (о конторской работе); white-collar; spic-and-span (eugene_dn)
розм., амер. clear (без примеси)
рідк. nett; unblemished
с/г. native (о воде)
сленг, Макаров uncut
страх. unclaused (о документе Phyloneer)
текстиль. unblended (о волокне)
тех. high-purity (см. Щапова И.А. Частотный англо-русский словарь-минимум по оптоэлектронике и лазерной технике 2011 ssn); clean; free (свободный от примесей); native; net (о доходе); pure
тех., застар. immaculate
тибетськ. dri med
фарм. unformulated (без добавления других компонентов igisheva)
філос. a priori (априорный Alex_Odeychuk)
хім. undiluted; impurity-free (igisheva); alone (о веществе Himera)
цел.папер. bright
Gruzovik, застар. show; main (чистый вход – main entrance); ceremonial; noble; belonging to the privileged class; total; final
Gruzovik, перен. broke; bankrupt
ідіом., спорт. clean as a whistle (о подкате в футболе dagordan)
"чистый" прикм.
крим.пр., амер. clear
Макаров after tax
розм. cleanskin (о человеке, не состоящем на учёте в полиции)
чисто присл.
заг. it's clean; merely
розм. just like
Чиста прикм.
ЄС Kista (igisheva)
"чистыми" прикм.
заг. net of any taxes (после уплаты налогов A.Rezvov)
чистое OB прикм.
військ., ЗМУ neat chemical agent
чистыми прикм.
розм. after tax
 Російський тезаурус
чист. скор.
абрев. чистый
чистый
: 5808 фраз в 290 тематиках
SAP технічні терміни3
SAP фінанси5
Абревіатура6
Авіація50
Австралійський вираз1
Автоматика17
Автоматичне регулювання1
Автомобілі16
Агрохімія4
Аерогідродинаміка3
Азартні ігри1
Акустика13
Альтернативне врегулювання спорів2
Алюмінієва промисловість6
Американський вираз не написання14
Аналітична хімія10
Антени і хвилеводи1
Артилерія2
Архітектура9
Астрономія1
Атомна та термоядерна енергетика15
Аудит26
Бібліотечна справа21
Біблія1
Бізнес190
Більярд1
Біологія10
Біотехнологія13
Біохімія2
Біржовий термін12
Банки та банківська справа129
Баскетбол6
Боротьба8
Ботаніка1
Британський вираз не написання2
Бронетехніка5
Будівництво101
Буддизм3
Буріння7
Бухгалтерський облік крім аудиту157
Військовий термін34
Вірусологія1
Валютний ринок форекс1
Вексельне право1
Велосипеди крім спорту2
Виноробство13
Виробництво9
Виробничі приміщення1
Водні ресурси1
Водопостачання6
Вугілля1
Вульгаризм3
Гідробіологія1
Гідрографія1
Гідрологія12
Гірнича справа28
Газові турбіни3
Газопереробні заводи8
Генетика7
Географія2
Геологія29
Геофізика8
Готельна справа1
Громадське харчування, ресторанна справа18
Ділова лексика2
Дегустація1
Демографія1
Деревообробка13
Дерматологія1
Дипломатія16
Довкілля14
Договори та контракти2
Дорожня справа1
Екологія115
Економіка569
Електричний струм3
Електроніка57
Електротехніка12
Електрохімія6
Енергетика127
Енергосистеми7
Ентомологія2
Європейський банк реконструкції та розвитку90
Європейський Союз2
Жаргон1
Жаргон наркоманів2
Жартівливо2
Живопис1
Загальна лексика749
Зайнятість1
Закордонні справи2
Залізничний транспорт9
Засоби масової інформації33
Застаріле9
Збагачення корисних копалин3
Зброя масового ураження12
Зброя та зброярство1
Зварювання5
Зв’язок1
Золотодобування9
Зоологія1
Зубна імплантологія21
Ідіоматичний вираз, фразеологізм32
Імунологія8
Інвестиції55
Індія1
Інтернет1
Інформаційні технології48
Іронічно1
Кінематограф7
Кабелі та кабельне виробництво1
Карачаганак5
Кардіологія1
Картографія1
Каспій11
Квантова електроніка1
Квантова механіка1
Кліматологія1
Кліше1
Комп'ютери16
Комп'ютерні ігри1
Комп'ютерні мережі4
Комп'ютерна графіка1
Комп'ютерний захист2
Кондиціонери1
Контекстне значення4
Контроль якості та стандартизація7
Корпоративне управління11
Косметика і косметологія1
Космонавтика24
Космос28
Кримінальне право4
Кулінарія1
Культурологія1
Лінгвістика6
Лісівництво27
Література5
Лабораторне обладнання2
Лакофарбові матеріали1
Латинська мова3
Ливарне виробництво1
Логістика1
Льодоутворення1
Міжнародна торгівля1
Міжнародний валютний фонд70
Мікробіологія3
Мікроелектроніка21
Мінералогія3
Майкрософт16
Макаров335
Маркетинг2
Математика81
Машинобудування11
Медицина44
Медична техніка3
Менеджмент12
Металургія33
Метеорологія4
Метрологія2
Механіка4
Молекулярна біологія1
Морське право7
Морський термін64
Мостобудування1
Музика17
М’ясне виробництво2
Навігація1
Нанотехнології47
Напої1
Науковий термін3
Науково-дослідницька діяльність7
Нафта73
Нафта і газ34
Нафтогазова техніка14
Нафтопереробні заводи41
Нафтопромисловий5
Нерухомість3
Несхвально1
Нотаріальна практика6
Образно11
Одяг1
Океанологія та океанографія7
Онкологія1
Оптика розділ фізики1
Організація Об'єднаних Націй25
Освіта1
Охорона праці та техніка безпеки3
Пакування1
Парфумерія6
Паспорт безпеки речовини1
Патенти8
Переносний сенс15
Пивоваріння1
Побутова техніка5
Податки13
Поетична мова4
Пожежна справа та системи пожежогасіння3
Поліграфія32
Полімери16
Політика13
Приказка1
Прикладна математика2
Природні ресурси та охорона природи15
Прислів’я24
Програмне забезпечення1
Програмування46
Промисловість5
Професійний жаргон4
Профспілки1
Психіатрія3
Психологія9
Рівнеметрія1
Радіоактивне проміння3
Радіотехніка2
Радянський термін або реалія3
Реклама40
Релігія17
Рибництво10
Риболовство промислове1
Риторика4
Робототехніка1
Розмовна лексика31
Рослинництво1
Сільське господарство61
Санітарія1
Сахалін19
Сахалін Ю6
Світова організація торгівлі2
Сейсмологія4
Силікатна промисловість8
Системи безпеки3
Склоробство1
Сленг15
Сонячна енергетика5
Соціологія3
Спектроскопія2
Сполучені Штати Америки2
Спорт15
Статистика24
Стоматологія1
Страхування84
Суднобудування3
Тваринництво10
Театр2
Текстиль37
Телебачення1
Телекомунікації14
Тенгізшевройл2
Теплотехніка5
Техніка311
Тибетська мова7
Торгівля9
Торгова марка1
Транспорт29
Трибологія2
Управління проектами1
Управління свердловиною1
Фізіологія1
Фізика26
Філателія1
Філософія20
Фінанси148
Фармакологія7
Фармація та фармакологія8
Фонетика3
Французька мова1
Футбол2
Хімічна промисловість6
Хімія52
Хірургія2
Харчова промисловість46
Хокей3
Холодильна техніка14
Християнство4
Хроматографія2
Цінні папери9
Целюлозно-паперова промисловість10
Цемент9
Церковний термін1
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Шахи11
Шкіряна промисловість9
Шоу-бізнес1
Штучний інтелект1
Ювелірна справа1
Юридична лексика45
Ядерна фізика6
Ядерна хімія1
Hi-Fi1
SAP1