Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Башкирська Болгарська В'єтнамська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Сербська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шотландська Японська

чистокровный прикм. наголоси
заг.	blooded (о лошади); pure-bred; pure; purebred; pure-blood; true-bred; whole-bred; full blood; genuine; true-born (Anglophile); full-blooded; pure blood; pure blooded; true bred; whole bred; fullbloodied (incorrect spelling GeorgeK); full-bloodied (incorrect spelling см. full-blooded GeorgeK); unmixed ancestry; thoroughbred; full-blooded (of unmixed ancestry: a full-blooded Cherokee Val_Ships); thorough bred (о лошади)
біол.	pure-blooded; blooded (о животных)
вульг.	pureblood (жеребец Viktory17)
Макаров	clean-bred; racy (о животном); well-bred; thoroughbred (о животном)
перен., розм.	true; real
політ.	arrant (bigmaxus); blatant (bigmaxus); hardcore (bigmaxus); hardened (bigmaxus); hopeless (bigmaxus); inveterate (bigmaxus); out and out (bigmaxus); outright (bigmaxus); paid-up (bigmaxus); total (bigmaxus); utter (bigmaxus); absolute (bigmaxus)
с/г.	full-blood; pure bred
тварин.	cleanbred
текстиль.	stud
фр.	pur sang
Gruzovik, перен.	real; true
чистокровная прикм.
заг.	half-blood (лошадь)

чистокровный: 71 фраза в 12 тематиках

Австралійський вираз	1
Етнологія	1
Загальна лексика	14
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Кінний спорт	12
Конярство племінне	4
Макаров	11
Сільське господарство	17
Спорт	1
Страхування	1
Тваринництво	2
Текстиль	6