Російська ⇄ Англійська +

цифры не сходятся наголоси
заг.	the figures do not agree; the numbers don't add up (bookworm); the figures don't won't add up