Російська ⇄ Іспанська Італійська Амхарська Англійська Арабська Башкирська Болгарська В'єтнамська Грецька Данська Есперанто Естонська Калмицька Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Сербська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

цементированный прикм. наголоси
заг.	consolidate (о породах); case hardened; carbonized
автомат.	carburized
буд.	cement-grouted; face-hardened
військ., авіац.	hard-faced
військ., тех.	blister (о стали)
геолог.	consolidated (о породах)
залізнич.	cased; hard-faced (о лицевой стороне)
Макаров	cased-hardened
маш., застар.	hard faced
нафт.	cemented; hardened
текстиль.	casehardened
тех.	case-hardened
трансп.	hard-surface
Gruzovik, мет.	carbonized
цементировать дієсл.
заг.	case-harden; cement (to join firmly with cement); harden; slosh; pack harden; slush
авто.	face-harden; bond
агрохім.	concrete
буд.	carbonize; grout off
військ., тех.	consolidate
косм.	case harden
Макаров, тех.	case-harden (сталь)
маш., застар.	face harden
мет.	pack-harden (сталь); caseharden
нафт.	carburate; carburize; shut off (ствол скважины); cement in; grout
тех.	cement; precipitate by electrolysis (в цветной металлургии); grout (грунт)
хім.	cement (сталь)
цементироваться дієсл.
заг.	cement; caseharden
військ., тех.	consolidate
сейсм.	harden
Gruzovik, мет.	become cemented (impf and pf)
цементированные прикм.
винороб.	superior grade cork

цементированный : 117 фраз в 32 тематиках

Автоматика	6
Автомобілі	5
Бронетехніка	1
Будівництво	4
Буріння	1
Військовий термін	6
Гірнича справа	3
Геофізика	1
Дорожня справа	5
Енергетика	4
Загальна лексика	1
Залізничний транспорт	3
Зварювання	4
Золотодобування	1
Макаров	4
Машинобудування	2
Медична техніка	1
Металургія	4
Механіка	3
Морський термін	5
Нафта	15
Нафта і газ	4
Нафтогазова техніка	2
Природні ресурси та охорона природи	2
Стоматологія	4
Суднобудування	1
Техніка	15
Транспорт	6
Хімія	1
Хірургія	1
Цемент	1
Шахи	1