СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
хотя бынаголоси
к примеру; взять хотя бы
заг. even though; even if; vera; very; e'en though; at least (Coroner_xd); at the very least (This is totally appalling. At the very least shouldn't there be an inquiry? • Did you at least – at the very least – bandage her and give her antibiotics and pain medication until you can get her to a doctor? • Let us have champagne, or at the very least, beer. ART Vancouver); a minimum of (ЖК-телевизоров с диагональю экрана не менее 22" и имеющих в своём составе хотя бы один разъем входа цифрового сигнала = LCD televisions with a diagonal of at least 22" and a minimum of one digital port Alexander Demidov); although (В.И.Макаров); even (в знач. "вообще"; в вопросительных предложениях, напр.: Do you even understand what it means? – Ты хотя бы понимаешь, что это значит?); though (it is worth attempting, though we fail – стоит попробовать, даже если нам не удастся); if nothing else (If nothing else, you should send him a card. • If nothing else, at least we're sure to have some laughs this evening. 4uzhoj); were it not; but that; however; howsoever; at least
амер. at the least (stay ten days at the least Val_Ships)
застар. howso
мат. if only
ідіом. as much as (~ + глагол: And if you as much as think of running away from this task, I'll take your soul before you can blink! Баян)
хотелось бы
заг. we'd most like if or when we'd really appreciate if (Violetta-Konfetta); can do with something; could do with something; I should have liked (NumiTorum); it would be nice to (Liv Bliss); would be appreciated (Johnny Bravo); jealous of (l'm jealous of your dress – мне хотелось бы такое же платье baletnica)
Игорь Миг I'd love to
хотел бы
заг. would like (I would like to propose – я хотел бы предложить)
грам. should like
хотеть бы
телеком. would like (oleg.vigodsky)
хотя бы: 621 фраза в 44 тематиках
Автомобілі1
Американський вираз не написання5
Архітектура1
Біблія3
Бізнес15
Будівництво1
Виробництво10
Голландська нідерландська мова1
Грубо1
Дипломатія12
Дитяче мовлення2
Економіка1
Електроніка2
Емоційний вираз1
Енергетика1
Жаргон2
Загальна лексика321
Засоби масової інформації3
Зовнішня політика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології2
Кадри1
Кліше6
Література4
Макаров126
Математика14
Медицина6
Науковий термін22
Офіційний стиль1
Переносний сенс1
Політика4
Пояснювальний варіант перекладу1
Приказка1
Прислів’я6
Програмування1
Профспілки1
Реклама2
Релігія1
Риторика5
Розмовна лексика21
Сленг4
Телекомунікації2
Фінанси2
Цитати, афоризми та крилаті вирази2