Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Башкирська В'єтнамська Грецька Данська Есперанто Естонська Казахська Калмицька Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Церковнослов'янська Чеська Шведська Японська +

хитрец імен. наголоси
заг.	dodger; fox; villain; sly dog; shifter; tod; trickster; a cunning blade; yentzer (schnuller); ringer (alloptimistic); a sly fox; crafty fellow; sly fellow; sly fox; cunning fellow; cunning sly dog; a deep one; politician; rook; sly blade; sly boots; cunning person
Игорь Миг	double-crosser; double-dealer; canny soul
амер., розм.	coon
амер., сленг	ratface
вульг.	bright bastard; smart ass
жарт.	sand beggar (US alloptimistic); ringer (US alloptimistic); beggar (alloptimistic)
застар.	bard (Merc); palterer; rutterkin
Макаров	cunning dog
перен.	a cunning file; a deep file
розм.	slyboots; file; dodgy person (Andrey Truhachev); smoothie (Damirules); cheeky monkey (You are cheeky monkey! – Ну ты жук! (положительный оттенок значения) YuliaO); cheeky fellow (Andrey Truhachev); cheeky bastard (Andrey Truhachev); cheeky person (Andrey Truhachev); cheeky devil (Andrey Truhachev)
розм., народн.	plant
сленг	cutie; rat-face; sharp; sharpie; cutey; wise-ass (Anglophile); clip; smooth operator (grafleonov)
Gruzovik, застар.	past master; expert
Gruzovik, розм.	sly fellow; crafty fellow; sly fox
ідіом.	chess master (Himera)
хитреца імен.
заг.	shrewdness (Anglophile); cunning (Anglophile)
Gruzovik, розм.	guile
"Хитрецы" імен.
літ.	The Wits (1636, комедия Уильяма Давенанта)

хитрец : 17 фраз в 3 тематиках

Загальна лексика	10
Макаров	5
Розмовна лексика	2