СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
халтурить дієсл.наголоси
заг. dabble; muddle; goof off; boil the pot; make the pot boil; pot; make a pig's ear; tinker; keep the pot boiling; beat the cover (o-george); scamp (Anglophile); do catchpenny jobs (Anglophile); do something on the side (a mechanic who buys and sells cars on the side. OALD. He makes a little money on the side by cleaning windows in his spare time.CALD. The band's lead singer has been making solo appearances on the side. MED Alexander Demidov); space out (Mizu); goldbrick (Taras); slack off (to do something with less effort or energy than before : I was exercising regularly last summer, but I've been slacking off recently. Bullfinch); cut corners (do something perfunctorily so as to save time or money. Stanislav Silinsky)
Игорь Миг daylight (в дневное время суток)
бібліот. pot boil
Макаров do careless work; skimp one's work; tinker at; tinker with
перен., розм. cut corners (Developers will cut corners wherever possible to maximize profits. ART Vancouver)
розм. potboil; work on the side (Andrey Truhachev); do work on the side (Andrey Truhachev); botch; bungle; make money on the side; supplement income; turn out potboilers; have a side hustle (Wakeful dormouse); dog (MichaelBurov)
сленг skive; dog it; fake it; moonlight; skiver; bodge (We bodge things all the time here. To do a bodge job means to do a quick and dirty. Beforeyouaccuseme)
Gruzovik, розм. supplement one's income
халтурить: 4 фрази в 3 тематиках
Загальна лексика1
Макаров1
Розмовна лексика2