|
|
| заг. |
collar; flange |
| авто. |
flanged lip; flap |
| автомат. |
cover; flanged piece |
| авіац. |
flange adaptor; input coupling flange (входной соединительный, вала редуктора вертолета McCoy) |
| буд. |
end plate (во фланцевом соединении двутавровых профилей М. Ефремов); bushing |
| бур. |
fillet; colr (collar); flg (flange) |
| біот. |
clamping shoulder |
| вальц. |
flange (фасонного проката) |
| військ. |
connecting flange; joint flange |
| військ., брон. |
flanch |
| дор.спр. |
bearing flange |
| ел. |
coupling socket; flange plate |
| залізнич. |
bearing rib |
| зброя |
rim (гильзы ABelonogov) |
| Макаров |
closer; crimp; flanged edge; radially extending flange |
| нафт.газ., сахал. |
joggle |
| нафт.газ., сахал.а. |
flange (process; процесс) |
| нафт.газ.тех. |
nubbin (соединение со стояком на гидравлической части насоса для ГРП oshkindt) |
| пак. |
chime; bead |
| полім. |
butt |
| текстиль. |
plate |
| тех. |
collet; lip; rib; ring; fluid cap (насоса Karabas); coupling соединительный (ведущего вала, карданного вала и т.д.); pad; saddle (ламповой панели); bush; shoulder |
| трансп. |
circular rim |
| шкір. |
spigot |
|
|
| тех. |
SPO flange (бренд BabaikaFromPechka) |
|
|
| нафт.газ., тенгіз. |
ANSI Flange (Yeldar Azanbayev) |
|
|
| вироб. |
flanges (Метран) |
| військ., ЗМУ |
facing (определённого типа) |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| заг. |
соединительная часть труб, резервуаров, валов и др., выполняемая, как правило, заодно с основной деталью; обычно плоское кольцо или диск с отверстиями под болты или шпильки. Обеспечивает герметичность или и прочность соединения. Большой Энциклопедический словарь |
