Російська ⇄ Англійська Китайська

уход в сторону боковым стволом наголоси
бур.	side-tracking (напр., мимо оставшегося в скважине инструмента)
нафт.	side tracking (напр., мимо оставшегося в скважине инструмента)
нафт.газ	sidetracking (напр., мимо оставшегося в скважине инструмента); sidetrack (MichaelBurov)