 |
| усовершенствование: 689 фраз в 79 тематиках |
| Авіація | 32 |
| Автоматика | 7 |
| Автомобілі | 8 |
| Американський вираз не написання | 3 |
| Артилерія | 3 |
| Бібліотечна справа | 3 |
| Бізнес | 15 |
| Будівельні конструкції | 2 |
| Будівництво | 2 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Військовий термін | 255 |
| Виробництво | 1 |
| Водопостачання | 1 |
| Вугілля | 1 |
| Гірнича справа | 3 |
| Газопереробні заводи | 2 |
| Ділова лексика | 1 |
| Деревообробка | 1 |
| Дипломатія | 2 |
| Дорожня справа | 1 |
| Екологія | 3 |
| Економіка | 11 |
| Електроніка | 3 |
| Енергетика | 8 |
| Загальна лексика | 43 |
| Залізничний транспорт | 4 |
| Засоби масової інформації | 4 |
| Застаріле | 3 |
| Зброя масового ураження | 4 |
| Інформаційні технології | 10 |
| Кінематограф | 1 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 4 |
| Кадри | 1 |
| Карачаганак | 1 |
| Каспій | 1 |
| Клінічні дослідження | 1 |
| Книжний/літературний вираз | 2 |
| Комп'ютери | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 4 |
| Корпоративне управління | 1 |
| Космонавтика | 4 |
| Макаров | 19 |
| Математика | 4 |
| Медицина | 16 |
| Менеджмент | 1 |
| Металургія | 3 |
| Метрологія | 2 |
| Механіка | 2 |
| Морський термін | 4 |
| Нанотехнології | 13 |
| НАТО | 1 |
| Науковий термін | 4 |
| Науково-дослідницька діяльність | 8 |
| Нафта | 1 |
| Нотаріальна практика | 1 |
| Організація виробництва | 4 |
| Освіта | 6 |
| Пакування | 1 |
| Патенти | 23 |
| Полімери | 2 |
| Програмне забезпечення | 2 |
| Програмування | 38 |
| Реклама | 12 |
| Робототехніка | 2 |
| Сахалін | 4 |
| Сахалін Р | 1 |
| Сахалін Ю | 1 |
| Системи безпеки | 2 |
| Страхування | 4 |
| Суднобудування | 1 |
| Телекомунікації | 1 |
| Техніка | 33 |
| Торпеди | 1 |
| Транспорт | 3 |
| Фінанси | 3 |
| Хімія | 1 |
| Цемент | 2 |
| Юридична лексика | 4 |
| SAP | 1 |