СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

усилие

імен.
наголоси
заг. effort (hard work; energy • Learning a foreign language requires effort; The effort of climbing the hill made the old man very tired); strain; exertion; labour; labor; intension; pull; trouble; tug; gain; nisus; pull-up; fetcher; act (combine acts – объединять усилия Kibrik); stretch; achievement (Sergei Aprelikov); push; endeavour; struggle; do; done; laboring; labouring; offer; pain; pains; painfulness; pushing; reach (вызвать рвоту); striving; throw; toil; wrench; wrestling; yearning
авто. steering effort; capacity (в контексте перевода мануала для шкварного пресса Vulpes11)
автомат. tonnage (пресса)
авіац. pressure (на рычаге управления); feel (на рычаге управления)
авіац., мед. strength
бур. pressure
бізн. poll
гідротех. thrust
гірн. exertion (мускульное)
застар. contension (к достижению чего); contention (к достижению чего); heft; luctation; nitency
космон. intention
Макаров effort (сила); endeavor; fetch; force (сила); intension (особ. умственное); intensity; strengthening; traction
мат. intensification
мед. load; stress
нафт. charge
ракетн. power
розм. lick
рідк. strife
текстиль. stroke
тех. forcing; loading; force (запрессовки); tension; thrust (механическое)
фіз. force (MichaelBurov)
усилия імен.
заг. effort (a trying hard; a struggle • The government's efforts to improve the economy were unsuccessful; Please make every effort to be punctual); strivings; trouble; pains; energy; energies; pain; transactions (Sandor)
Игорь Миг endeavours; endeavors
буд. internal forces
ек. efforts
IT undertakings (Jeminem)
внутреннее усилие імен.
буд. stress
совместные усилия імен.
ел. effort
осевое усилие імен.
авіац. thrust
физическое усилие імен.
авіац., мед. piloting strength
механическое усилие імен.
контр.як. stress
усилие імен.
заг. stroke (an effort or action)
деф. pull (тяговое)
мет., застар. stress (см. примечание к слову strain)
нафт.газ., сахал. stress
тех. effort
прикладываемое усилие імен.
тех. pressure
усилие
: 5521 фраза в 215 тематиках
Авіаційна медицина30
Авіація199
Австралійський вираз8
Автоматика147
Автомобілі166
Аерогідродинаміка44
Альпінізм1
Алюмінієва промисловість2
Американський вираз не написання14
Анатомія2
Антарктика1
Архітектура1
Атомна та термоядерна енергетика3
Бізнес36
Біологія2
Біржовий термін1
Банки та банківська справа2
Британський вираз не написання1
Бронетехніка30
Будівельні конструкції2
Будівництво162
Буддизм3
Буріння49
Бухгалтерський облік крім аудиту4
Військовий термін209
Вальцювання9
Вантажне устаткування2
Велосипеди крім спорту1
Верстати3
Виноробство1
Виробництво9
Водопостачання1
Вульгаризм2
Гідравліка1
Гідрологія2
Гідротехніка1
Гірнича справа58
Газові турбіни2
Геологія24
Геофізика22
Гумова промисловість1
Діалектизм1
Ділова лексика3
Деревообробка11
Дефектоскопія27
Дипломатія167
Договори та контракти2
Дорожня справа16
Екологія3
Економіка19
Електроніка53
Електротехніка42
Електрохімія1
Енергетика19
Європейський банк реконструкції та розвитку6
Європейський Союз1
Жаргон наркоманів3
Загальна лексика904
Заготівля лісу1
Закордонні справи1
Залізничний транспорт47
Засоби масової інформації81
Застаріле3
Зброя масового ураження1
Зброя та зброярство30
Зварювання39
Зовнішня політика6
Золотодобування2
Зубна імплантологія10
Ідіоматичний вираз, фразеологізм62
Інвестиції1
Інженерна справа1
Інформаційні технології12
Кінематограф1
Кабелі та кабельне виробництво5
Кадри5
Карачаганак1
Картографія1
Кар’єрні роботи2
Каспій3
Квантова електроніка1
Киргизстан1
Клінічні дослідження1
Кліше12
Книжний/літературний вираз4
Комп'ютери5
Комп'ютерні мережі5
Комунальне господарство3
Консалтинг2
Контекстне значення2
Контроль якості та стандартизація5
Корпоративне управління5
Космонавтика51
Космос119
Культурологія1
Лінгвістика4
Лісівництво3
Література1
Лабораторне обладнання1
Льодоутворення1
Міжнародні відносини39
Майкрософт2
Макаров560
Маркетинг2
Математика34
Математичний аналіз1
Матеріалознавство2
Машини та механізми11
Машинобудування70
Медицина42
Медична техніка4
Менеджмент1
Металознавство1
Металургія87
Метеорологія2
Метрологія23
Механіка41
Морське право2
Морський термін45
Мостобудування14
М’ясне виробництво1
Навігація1
Назва організації7
Нанотехнології22
Насоси1
Науковий термін7
Нафта47
Нафта і газ21
Нафтогазова техніка6
Нафтопромисловий10
Неврологія1
Образно3
Океанологія та океанографія4
Опір матеріалів25
Організація виробництва3
Організація Об'єднаних Націй3
Оргтехніка1
Освіта2
Офіційний стиль5
Охорона праці та техніка безпеки9
Піднесений вираз1
Пакування7
Парапланеризм2
Патенти2
Переносний сенс10
Пластмаси15
Побутова техніка1
Повітроплавання7
Пожежна справа та системи пожежогасіння2
Поліграфія31
Полімери20
Політика50
Приказка2
Прикладна математика1
Природні ресурси та охорона природи1
Прислів’я2
Програмування14
Промисловість2
Протиповітряна оборона8
Психіатрія2
Психологія10
Пульмонологія2
Рідко1
Радіотехніка1
Реактивні двигуни3
Реклама50
Релігія4
Рибництво13
Риболовство промислове28
Риторика15
Робототехніка29
Розмовна лексика26
Сільське господарство8
Сахалін16
Сахалін Р1
Сейсмологія24
Силікатна промисловість4
Системи безпеки4
Сленг15
Соматика1
Соціологія1
Спорт14
Стоматологія3
Суднобудування37
Тваринництво1
Текстиль11
Телебачення1
Телекомунікації1
Тенгізшевройл2
Теплотехніка19
Техніка504
Тибетська мова2
Торгівля1
Торпеди2
Транспорт130
Трубопроводи15
Управління проектами1
Фізика9
Фінанси1
Фармакологія7
Фармація та фармакологія12
Хімія2
Хірургія1
Холодильна техніка1
Цінні папери1
Целюлозно-паперова промисловість6
Цемент7
Цирк2
Цитати, афоризми та крилаті вирази3
Шахи1
Шкіряна промисловість6
Шотландія1
Штучний інтелект2
Юридична лексика37
SAP2