 |
| упущенный: 498 фраз в 56 тематиках |
| Австралійський вираз | 1 |
| Американський вираз не написання | 3 |
| Бізнес | 21 |
| Банки та банківська справа | 6 |
| Будівництво | 1 |
| Буріння | 1 |
| Військовий термін | 3 |
| Водні ресурси | 1 |
| Дипломатія | 3 |
| Економіка | 18 |
| Електроніка | 2 |
| Енергетика | 1 |
| Енергосистеми | 2 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 5 |
| Жаргон | 1 |
| Загальна лексика | 207 |
| Засоби масової інформації | 3 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 4 |
| Інформаційні технології | 1 |
| Історія | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 4 |
| Макаров | 81 |
| Математика | 1 |
| Медицина | 2 |
| Мобільний та стільниковий зв'язок | 1 |
| Морський термін | 2 |
| Настільний теніс | 1 |
| Науковий термін | 4 |
| Нафта | 1 |
| Нотаріальна практика | 6 |
| Образно | 1 |
| Офіційний стиль | 1 |
| Патенти | 1 |
| Переносний сенс | 6 |
| Податки | 1 |
| Політика | 3 |
| Прислів’я | 4 |
| Профспілки | 1 |
| Реклама | 6 |
| Риторика | 3 |
| Робототехніка | 1 |
| Розмовна лексика | 14 |
| Сахалін | 2 |
| Світова організація торгівлі | 1 |
| Сленг | 8 |
| Спорт | 12 |
| Страхування | 1 |
| Техніка | 2 |
| Торгівля | 1 |
| Транспорт | 1 |
| Фінанси | 2 |
| Фармакологія | 1 |
| Футбол | 2 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 1 |
| Шахи | 18 |
| Юридична лексика | 16 |