Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Африкаанс Башкирська В'єтнамська Грецька Данська Естонська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Шведська Японська

упускать дієсл. наголоси
заг.	let escape; miss; balk (случай); blunder away; omit; neglect; fool about (случай); skittle away; leave out (что-либо); pass over; squander (chance kutsch); let slip (случай и т.п.); fool away (случай); chuck away (возможность); hurl away; miss out on (Баян); let fall; lose hold (of); baulk (случай и т.п.); fail; pretermit; lose (a chance, opportunity, etc.); miss out (Come now, Miss, I'd like to hear all about this; take your time and don't miss out anything.); miss out; waste (Sergei Aprelikov); slack; slacken; throw away (случай); lose hold of; let slip out of one's hands
Gruzovik	let go (impf of упустить); let fall (impf of упустить); lose hold of
Игорь Миг	let slip by
бізн.	be lost on (smth)
каб.	pass unnoticed
Макаров	drop out; omit (что-либо); throw away; fling away; fling up; give away (шанс, возможность); let slip; pass up (возможность и т. п.); toss away (что-либо); toss up
Макаров, розм.	chuck up (возможность); miss out (on; шанс, возможность)
мат.	overlook
сленг	miss out ("You missed your chance out". == "Ты упустил свой шанс".)
упускаться дієсл.
заг.	let fall; let slip; let slip by; lose hold (of); miss; overlook; lose
розм.	neglect

упускать: 143 фрази в 24 тематиках

Австралійський вираз	2
Американський вираз не написання	2
Бізнес	2
Військовий термін	3
Виробництво	1
Електроніка	1
Загальна лексика	80
Засоби масової інформації	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	5
Макаров	20
Математика	2
Морський термін	2
Науковий термін	1
Патенти	1
Переносний сенс	2
Політика	1
Прислів’я	1
Реклама	1
Риторика	4
Розмовна лексика	3
Сленг	1
Спорт	5
Футбол	1
Цитати, афоризми та крилаті вирази	1