 |
| уменьшиться: 486 фраз в 71 тематиці |
| Авіація | 3 |
| Автоматика | 2 |
| Автомобілі | 4 |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Бібліотечна справа | 2 |
| Бізнес | 6 |
| Банки та банківська справа | 2 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Бронетехніка | 1 |
| Будівельні матеріали | 1 |
| Будівництво | 12 |
| Буріння | 6 |
| Військовий термін | 13 |
| Видавнича справа | 1 |
| Виробництво | 7 |
| Водні ресурси | 1 |
| Ділова лексика | 1 |
| Державний апарат та державні послуги | 1 |
| Дипломатія | 41 |
| Екологія | 1 |
| Економіка | 5 |
| Жаргон наркоманів | 3 |
| Загальна лексика | 128 |
| Залізничний транспорт | 6 |
| Засоби масової інформації | 24 |
| Зброя та зброярство | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 1 |
| Інформаційні технології | 15 |
| Кінематограф | 7 |
| Каспій | 2 |
| Комп'ютери | 2 |
| Комп'ютерна графіка | 1 |
| Космонавтика | 2 |
| Кулінарія | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 1 |
| Майкрософт | 4 |
| Макаров | 103 |
| Математика | 8 |
| Медицина | 1 |
| Механіка | 1 |
| Морський термін | 7 |
| Науковий термін | 2 |
| Нафта | 2 |
| Нафта і газ | 6 |
| Нафтопромисловий | 2 |
| Освіта | 2 |
| Патенти | 1 |
| Поліграфія | 1 |
| Політика | 1 |
| Програмування | 3 |
| Психологія | 2 |
| Радіо | 1 |
| Риторика | 1 |
| Рослинництво | 1 |
| Сахалін Р | 1 |
| Системи безпеки | 1 |
| Сленг | 1 |
| Союз-Аполлон | 3 |
| Спорт | 1 |
| Суднобудування | 4 |
| Текстиль | 1 |
| Телекомунікації | 1 |
| Тенгізшевройл | 1 |
| Техніка | 3 |
| Торпеди | 1 |
| Транспорт | 4 |
| Фінанси | 1 |
| Фотографія | 1 |
| Шахи | 1 |
| Юридична лексика | 5 |
| SAP | 1 |