Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Башкирська В'єтнамська Грецька Грузинська Есперанто Естонська Казахська Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Словацька Таджицька Татарська Угорська Українська Французька Фінська Церковнослов'янська Чеська Шведська Японська +

укрыться дієсл. наголоси
заг.	shelter; nestle; take cover; take shelter; ensconce; refuge; take refuge; run to earth; tuck in (спрятаться Ivan Gribanov); find shelter; lie snug; shelter oneself behind; shelter oneself under; conceal; give shelter; harbour; hide; receive (stolen goods); cover (up); cover oneself up; seek shelter; wrap oneself up; ensconce oneself (encsonced themselves within the protection of three great elms. Mark Twain VLZ_58); bunker down (Yan Mazor); harbor; escape one’s notice
Gruzovik	abscond; cover oneself up (pf of укрываться); wrap oneself up (pf of укрываться); seek shelter (pf of укрываться); hide (pf of укрываться)
військ., застар.	seek refuge
Макаров	lie; shelter oneself; escape notice; secrete oneself; shelter from; shelter in; shelter under; cover oneself; wrap oneself (укутываться)
Макаров, розм.	dig in
мор., застар.	haven (в гавань)
розм.	go to ground (от погони • he had gone to ground following the presidential coup Val_Ships)
ідіом.	hunker down (при наступлении природной катастрофы, эпидемии, перед ураганом и т.д. ART Vancouver)
укрыть дієсл.
заг.	harbor; cover; embower; ensconce; mantle; screen; secrete; shelter; shield; hap; draw the curtain (что-либо); receive (stolen goods); harbour; entrench; clothe
Макаров	cover up; receive (stolen goods); give shelter; hide someone, something (кого-либо, что-либо); cover up
нотар.	conceal; harbour (a criminal)
перен.	entomb
сленг	cover (кого-либо)

укрыться : 91 фраза в 10 тематиках

Будівництво	1
Військовий термін	2
Загальна лексика	35
Макаров	42
Медицина	1
Охорона праці та техніка безпеки	1
Прислів’я	1
Протиповітряна оборона	1
Сленг	1
Шахи	6