СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

укрытия

імен.
наголоси
військ., тех. protective works
Макаров abris
укрытие імен.
заг. cover (something that gives protection or shelter); coverture; hide; housing; lee (the sheltered side, away from the wind • We sat in the lee of the rock); sconce; abri; hideaway; hide-out (a place where one can hide or is hiding • The police searched for the bandits' hide-out); starting-hole; awning; hiding-place; hovel; den; hider; scatter; hut (Aly19); harbour; compound (Notburga); sanctuary (Notburga); hidey hole; hiding place; bulwark (Pippy-Longstocking); hideout; starting hole; ambush (e.g. ... under the favourable ambush of crouching trees. Sergei Aprelikov); dugout; funk-hole; hiding (He has gone into hiding because he knows the police are looking for him; Is he still in hiding?; The burglar came out of hiding when the police car drove off); hiding spot (sea holly); canopy; barrack; hangar; redoubt (PanKotskiy)
Gruzovik sheathing
австрал. doover (MichaelBurov)
австрал., сленг lurk
авіац., WWII. protection
алюм. hood (aivanov)
архіт. hidey-hole; hiding; pelmet
буд. dug-out; shroud; shrouding; covering; recess (в тоннеле); protective envelope (саркофаг); shelter
військ. blockhouse; protective cover; cover position (для ЛС и материальной части на ОП); entrenchment; cover (от огня Киселев); concealment (dimock); protected space (The directive is urging those who receive the text to "enter a protected space and remain there until further notice." bbc.com Farrukh2012)
військ., брон. concealed position
військ., жарг. hoochy (MichaelBurov)
військ., застар. covering mass
військ., ППО air-raid ditch (от нападения с воздуха)
військ., тех. revetment (напр., для машины); concealing (от наблюдения); defense building; harbour; nest; pit (для орудия в окопе); protective construction; protective cover (от огня); protective covering (от огня); shadow
військ., тех., розм. hole
гірн. encasement; encasing; refuge shelter (камера или ниша в шахте); guard
дип. umbrella
довк. shelter (Cover or protection, as from weather or danger; place of refuge; Защитное средство или убежище, напр., от непогоды или опасности; место убежища)
дор.спр. refuge
діал. hover
ек. stash
екол. covert; confinement
ел. entombment (саркофаг); healing
енерг. protective envelope (напр., саркофаг)
залізнич. manhole (в штреке)
застар. hidel; hidels; houss
косм. protective shelter
космон. bunker; funk hole; protector
Макаров entombment; refuge (в тоннеле); hold; protective envelope
мед.тех. protection cell
нав. cave
нафт. shelter (для нефтепромыслового оборудования; источник: словарь Извекова); shelter (для нефтепромыслового оборудования; источник: словарь Извекова)
нафт.газ shelter (для нефтепромыслового оборудования Пахно Е.А.)
нафт.газ., сахал. shed
пожеж. screening
політ. concealment (from view)
підв.плав. cove
сист.безп. concealment (от наблюдения); defilade; enclosure; haven; protective shelter
сленг pocket
сон.енерг. shade
спорт. locking out
сталь. doghouse (кислородный конвертер bigbeat)
тварин. lew
тех. containment; pen; shed; cover
турб. enclosure (турбины Racooness)
юр. concealment
котлованное укрытие імен.
військ. dug-out shelter
естественное укрытие імен.
військ. defilade
укрытия
: 1058 фраз в 84 тематиках
Авіація11
Автомобілі1
Артилерія8
Архітектура2
Атомна та термоядерна енергетика1
Бізнес1
Біологія2
Біржовий термін1
Бронетехніка14
Будівельні конструкції20
Будівництво32
Буріння2
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військова авіація1
Військовий жаргон5
Військовий термін387
Вентиляція5
Виробництво1
Водні ресурси1
Гідрологія2
Гірнича справа10
Газопереробні заводи2
Геологія4
Двигуни внутрішнього згоряння1
Дорожня справа6
Екологія2
Економіка1
Енергетика8
Європейський банк реконструкції та розвитку5
Загальна лексика82
Залізничний транспорт1
Зброя масового ураження2
Зброя та зброярство12
Ізоляція1
Картографія2
Каспій12
Кондиціонери1
Космонавтика97
Космос14
Кримінальне право1
Лабораторне обладнання1
Логістика1
Макаров72
Математика1
Медицина6
Металургія1
Мисливство4
Молікпак2
Морський термін4
Нанотехнології1
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта3
Нафта і газ4
Нафтогазова техніка3
Нафтопереробні заводи2
Нафтопромисловий5
Охорона праці та техніка безпеки5
Пожежна справа та системи пожежогасіння2
Політика1
Протиповітряна оборона14
Рідко1
Радіолокація6
Ракетна техніка1
Реактивні двигуни8
Розмовна лексика3
Сільське господарство23
Сахалін8
Сахалін А2
Сахалін Р3
Сахалін Ю1
Системи безпеки8
Сленг2
Сонячна енергетика2
Стрілецький спорт2
Суднобудування3
Суспільствознавство1
Тенгізшевройл10
Техніка66
Торпеди2
Транспорт1
Туризм3
Цемент1
Шахи2
Юридична лексика4