СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

тяжёлый

прикм.
наголоси
заг. difficult (о характере); hard (having or causing suffering • a hard life; hard times); laborious; serious; grave; grievous (о боли и т. п.); sad (о хлебе); painful; trying; weighty (heavy); hefty; languorous; massive; plodding; rugged (о жизни); sore; stertorous (о дыхании); stodgy (о пище; (of meals etc.) consisting of stodge • stodgy food); tight; cowish; heavyweight (по весу); logged; lumbersome; punishing; tanklike; wall-eyed; adust; fusty (о воздухе); grinding; heartrending; slab; sthenic (о болезни); taxing; throng (о времени); arduous; sticky; toilful (Anglophile); toilsome (Anglophile); burly (Aly19); precarious (Notburga); stubborn (Aly19); disturbing (напр., о впечатлении Taras); stressful (Franka_LV); wall eyed; burdensome; lumpish; massy; nasty (о болезни и т.п.); stale (о воздухе); cumbrous; inert (о теле и т.п.); lumping (о поступи); sweaty; messy (ssn); lumpy (о языке произведения); sheer (Дмитрий_Р); hard to bear; having great weight; sluggish; dire; oppressive (of thoughts, a feeling, odor, etc.); thorny; leaden; cruel; heavy weight (A weight block for a marine seismic cable comprises a heavy weight member with a soft, overlying layer. I. Havkin); wrenching (wrenching days of the school siege Antonio); hard-nosed (о работе Olga Dulneva); acute; clumpy; baffling; crushing; boisterous; clubbed; clumping; dozy; drowsy; dull; logy; pudding headed; robust; sleepy; sorrowful; squabby; torpent; torpid; warm; uneath (I. Havkin); severe; ponderous (of a style of writing); demanding (Olya34); jarring (a jarring sight, sound, or experience is so different or unexpected that it has a strong and unpleasant effect on something or someone (Cambridge Dictionary) • A few weeks ago she reported to police that someone had scribbled threats directed at her on the walls of her restaurant’s bathroom. But perhaps her most jarring experience was asking a difficult customer to leave, while she hosted a Christmas party at the restaurant. “He ended up pushing my husband and wanting to fight, repeatedly doing it, while my nine- and 11-year-olds were witnessing it,” she said. “I was just horrified.” vancouversun.com ART Vancouver); cumbersome (euphinell); as hard as nails (человек); tough; rougher; heavy (having great weight; difficult to lift or carry; having a particular weight; (of food) hard to digest; noisy and clumsy • a heavy parcel; I wonder how heavy our little baby is; rather heavy pastry; heavy footsteps)
Gruzovik solid; distressing; close; stuffy
Игорь Миг fraught with problems; hardboiled
австрал., сленг mongrel
банк. onerous (Alik-angel)
буд. heavy-weight
військ. heavy
військ., застар. heavyweight
військ., тех. heavily protected (об убежище)
грам. grave (об ударении)
дегуст. hulking
дип. dark (о времени)
дор.спр. hard (о работе)
екол. heavy-textured (о почве, её механическом составе)
енерг. heavy (напр., груз, режим работы)
залізнич. bull
застар. travailous; asslike; groce; pressitant; sad; sprightless; squabbish
ЗМІ severe (режим)
косм. weighty
літ. Herculean
Макаров rough (If all technology stopped, tomorrow, these people would know how to make out. It would be rough, but they'd survive.); acute (напр., о симптоме); deep; loaded; murky
мат. complicated
маш., застар. substantial
мед. bad (о состоянии больного); barys (barys, the greek term for heavy sudmed); severe (о состоянии) согласно классификации состояний по степени тяжести Min$draV); devastating (MichaelBurov); impairing (Bipolar disorder is a chronic, impairing disorder that is characterized by significant disturbance in mood... Min$draV)
мор. stiff (корабль)
нафт. high-gravity; large
несхв. clunky
перен. uphill; confounded; whopping (об ударе Vadim Rouminsky); plumbean; plumbeous
полім. low-volatility; severe (о режиме)
прям.перен. slow
підв.плав. gross
розм. tryin'; walloping; thumping
с/г. fell (о болезни); severe (о болезни)
силік. dense (о бетоне и об оптическом стекле)
сленг lunker; drag-ass (george serebryakov); hairy (сложный Franka_LV)
тех. heavy-duty
тех., застар. hard; rich
фон. thick (акцент или региональное произношение Баян)
фр. difficile
хім.спол. high-molecular-weight (тк. о химическом соединении igisheva); higher-molecular-weight (тк. о химическом соединении igisheva)
шкір. ponderous; pounderous
Gruzovik, перен. heavy (of writing, etc); of writing, etc ponderous
тяжелее прикм.
заг. heavier
харч. harder
тяжело присл.
заг. troubled (предикатив • мне тяжело – I am troubled ... Tanya Gesse)
тяжёлая прикм.
застар. pregnant (MichaelBurov)
лінгв. NP
тяжёлая PH прикм.
космон. heavy-lift launcher
тяжелые
: 6528 фраз в 260 тематиках
SAP технічні терміни1
Абревіатура5
Авіаційна медицина6
Авіація44
Австралійський вираз16
Автоматика55
Автомобілі81
Агрохімія10
Аерогідродинаміка2
Аеродинаміка2
Акушерство1
Алюмінієва промисловість5
Американський вираз не написання23
Анатомія1
Артилерія33
Архітектура3
Археологія1
Астрономія6
Астрофізика2
Атомна та термоядерна енергетика28
Аудит1
Бібліотечна справа2
Бізнес18
Біологія5
Біотехнологія6
Біохімія4
Банки та банківська справа3
Баскетбол1
Бокс9
Британський вираз не написання2
Бронетехніка76
Будівельні конструкції1
Будівництво107
Буріння25
Бухгалтерський облік крім аудиту4
Військова авіація17
Військовий жаргон22
Військовий термін622
Військово-морський флот8
Важка атлетика2
Вальцювання5
Велосипеди крім спорту1
Верстати1
Взуття1
Виноробство6
Виробництво14
Виробництво спирту1
Водні ресурси2
Вугілля1
Вульгаризм22
Гідравліка1
Гідрологія12
Гінекологія2
Гірнича справа112
Гіроскопи2
Газові турбіни4
Газопереробні заводи7
Генетика15
Географія1
Геологія43
Геофізика3
Громадське харчування, ресторанна справа1
Ґрунтознавство3
Діалектизм4
Ділова лексика2
Дегустація2
Деревообробка31
Дефектоскопія5
Дипломатія35
Дистиляція4
Довкілля1
Дорожній рух1
Дорожнє будівництво2
Дорожня справа20
Екологія19
Економіка70
Економетрика1
Електричний струм1
Електроніка52
Електротехніка10
Електрохімія2
Енергетика91
Епідеміологія1
Етнографія2
Європейський банк реконструкції та розвитку8
Жартівливо2
Загальна лексика1430
Закордонні справи1
Залізничний транспорт21
Засоби масової інформації18
Застаріле10
Захворювання1
Збагачення корисних копалин29
Зброя масового ураження3
Зброя та зброярство5
Зварювання1
Зовнішня політика1
Золотодобування1
Зоологія1
Infectious disease1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм34
Імунологія44
Інтернет3
Інформаційні технології9
Іронічно1
Історія10
Кінематограф1
Кабелі та кабельне виробництво3
Кардіологія1
Картографія5
Каспій14
Квантова електроніка1
Клінічні дослідження1
Кліше1
Комп'ютери3
Комп'ютерні ігри1
Комп'ютерні мережі3
Комп'ютерний жаргон5
Комунальне господарство3
Контекстне значення1
Контроль якості та стандартизація24
Космонавтика42
Космос59
Криміналістика2
Кримінальне право4
Кулінарія2
Культурологія2
Лінгвістика3
Лісівництво26
Література8
Логістика7
Міжнародні відносини2
Міжнародний валютний фонд2
Мікроелектроніка1
Мінералогія3
Макаров535
Маркетинг1
Математика6
Матеріалознавство1
Машини та механізми2
Машинобудування53
Медицина232
Менеджмент1
Металургія58
Метеорологія1
Метрологія2
Механіка7
Молекулярна генетика3
Морський термін53
Мостобудування1
Музика4
М’ясне виробництво2
Навігація1
Нанотехнології22
Настільний теніс1
Науковий термін7
Нафта127
Нафта і газ78
Нафтогазова техніка13
Нафтопереробні заводи52
Нафтопромисловий16
Неврологія1
Несхвально2
Нотаріальна практика1
Образно1
Океанологія та океанографія8
Онкологія1
Організація Об'єднаних Націй4
Освіта10
Оториноларингологія3
Офіційний стиль1
Охорона здоров’я6
Охорона праці та техніка безпеки5
Південноафриканський вираз1
Паблік рілейшнз1
Пакування9
Парапланеризм4
Парфумерія4
Переносний сенс15
Податки3
Пожежна справа та системи пожежогасіння18
Поліграфія5
Полімери5
Політика9
Поліція1
Природні ресурси та охорона природи14
Прислів’я33
Програмне забезпечення1
Програмування5
Промисловість2
Просторіччя1
Протиповітряна оборона28
Профспілки1
Психіатрія18
Психологія11
Психотерапія1
Рідко2
Радіоактивне проміння1
Радянський термін або реалія70
Ракетна техніка2
Реклама7
Рибництво1
Риторика15
Робототехніка3
Розмовна лексика44
Сільське господарство24
Садівництво1
Сахалін17
Сахалін Р4
Сахалін Ю2
Сейсмологія4
Силікатна промисловість13
Системи безпеки7
Сленг57
Соціальне забезпечення1
Соціологія3
Сполучені Штати Америки5
Спорт21
Статистика1
Стоматологія6
Страхування4
Студентський сленг1
Суднобудування20
Тваринництво10
Текстиль102
Телебачення1
Телекомунікації3
Тенгізшевройл14
Теплотехніка14
Техніка400
Токсикологія1
Торгова марка1
Торпеди1
Травматологія3
Транспорт79
Трубопроводи6
Трудове право3
Турбіни1
Тютюнова промисловість1
Умовне позначення2
Фізика27
Фізика високих енергій19
Фізична хімія6
Фінанси33
Фамільярний вираз2
Фантастика, фентезі2
Фармакологія2
Фармація та фармакологія5
Футбол1
Хімічна промисловість6
Хімія39
Хірургія1
Харчова промисловість5
Целюлозно-паперова промисловість3
Цемент7
Шахи27
Шкіряна промисловість48
Шотландський вираз1
Юридична лексика31
Ядерна фізика33