СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

трудности

імен.
наголоси
заг. struggle (Mr. Wolf); severities (испытаний и т. п.); asperities (обыкн. plural); hardships; hardship; rough going; shoal; discomfort; rough goings; ado; bug; ills (grafleonov); difficults (baletnica); roadblocks (to ... – на пути ... Alex_Odeychuk); pressures (suburbian); difficult stuff (suburbian); predicament (Mr. Wolf); labors (жизни); labours (жизни); give smb. a leg up
Игорь Миг woes; bottlenecks
військ. dislocation
діал. lob's pound
лінгв. problem points (грамматики, пунктуации и пр. ART Vancouver)
прогр. problems (ssn); complexity (ssn); complexities (ssn); burdens (ssn)
розм. Queer Street; hot water (Yeldar Azanbayev)
сленг jam; bugs; headache
фін. pressure
юр. difficulties
ідіом. rocky road (markovka); rough waters (soa.iya)
трудность імен.
заг. difficulty (find difficulty in doing something – столкнуться с трудностями в чём-либо; an obstacle or objection • He has a habit of foreseeing difficulties); grievance; hardship; formidability; ponderosity (задания); bugbear; complication; hassle; matter; robustness; nicety; sweat; arduousness (Anglophile); bafflement (ellicler); asperity; hardness (понимания, работы); rigor (karakula); struggle (eugenius_rus); challenge; trash; bottleneck; issue (sankozh); rabbit hole (Дмитрий_Р); fix; heaviness; laboriousness; painfulness; tightness; toil
автомат. rub
авіац., мед. hazard
бухг. sophistication (вопроса)
військ. constraint
ек. roadblock
ел. roughness
енерг. severity (напр., проведения испытаний)
застар. crabbedness (слога, книги); operoseness
ЗМІ bugaboo
комп., мереж. problem
конт. bitch
космон. roadlock
Макаров hurdle; road-block; severity; severity (испытаний, проверки и т.п.); the matter; aggro
мат. point; topic; compilation; complexity; obstacle; question; task
осв. interventions (VAnn)
перен. pitfall; bind (напр. to have a bit of a bind with smth. etc. Vadim Rouminsky)
полім. trouble
розм. headache
сленг snag (Interex)
спорт. difficulty
фр. contretemps (george serebryakov)
IT readblock
трудности імен.
заг. challenges (Anybody who has renovated understands the challenges of the traditional cost-plus contracting method. What happens is contractors quote low to get the business but later tend to build in extra cost overages as the project gets underway.One mayor who agrees with Sager, but hasn’t gone so far as to outright reject Bill 44, is Langley Township Mayor Eric Woodward, who had applied for an extension from the province due to challenges with water mains and other infrastructure in neighbourhoods like Walnut Grove and Aldergrove. (vancouversun.com) -- в связи с трудностями, связанными с подачей воды и другой инфраструктурой ART Vancouver); struggles (Dmitrie); issues (operational issues sankozh)
трудность імен.
заг. intractability; severeness
крим.пр., амер. burden ("I've been lying to you all this time, but now I want to take this burden off my shoulders and confess." — "Я всё это время лгал вам, но теперь я хочу сбросить этот груз с плеч и признаться".)
фарм. impossibility
трудности
: 1724 фрази в 98 тематиках
Авіаційна медицина6
Авіація6
Автоматика3
Американський вираз не написання15
Бібліотечна справа1
Бізнес22
Банки та банківська справа10
Будівництво2
Військовий термін7
Верстати1
Виробництво1
Водопостачання1
Вульгаризм4
Гімнастика2
Гірнича справа4
Геологія1
Грубо1
Ділова лексика2
Дефектоскопія6
Дипломатія26
Економіка27
Електроніка3
Етологія1
Європейський банк реконструкції та розвитку1
Жаргон1
Загальна лексика801
Засоби масової інформації22
Ідіоматичний вираз, фразеологізм16
Інформаційні технології5
Історія1
Кінематограф1
Кадри2
Кліше7
Комп'ютери1
Комп'ютерні ігри1
Контроль якості та стандартизація2
Корпоративне управління2
Космонавтика3
Космос1
Лісівництво3
Латинська мова1
Логістика1
Міжнародні відносини12
Міжнародний валютний фонд1
Майкрософт2
Макаров299
Маркетинг1
Математика52
Медицина24
Менеджмент5
Механіка3
Морський термін1
Науковий термін23
Нафта1
Нафта і газ3
Образно4
Організація виробництва1
Організація Об'єднаних Націй1
Освіта19
Офіційний стиль4
Патенти3
Переносний сенс7
Полімери1
Політика11
Природничі науки8
Прислів’я4
Програмне забезпечення1
Програмування35
Протиповітряна оборона2
Психіатрія6
Психолінгвістика2
Психологія13
Рідко1
Релігія1
Риторика1
Робототехніка2
Розмовна лексика16
Сільське господарство1
Сейсмологія2
Системи безпеки1
Сленг7
Соціологія1
Спорт69
Стрибки у воду3
Тваринництво1
Техніка4
Транспорт4
Трибологія1
Туризм1
Фізіологія1
Фізика1
Філософія18
Фінанси6
Фармація та фармакологія1
Цінні папери1
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Шахи2
Юридична лексика4