СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз
троп імен.наголоси
заг. figure of speech; a figure of speech; lay figure
лінгв. figure
літ. trope
ритор. trope (фигуральное выражение)
тропа імен.
заг. path; track; trail; pathway; trace (исхоженная); trailway (особенно в лесу, в горах); corridors (-wolf-); dirt trail (irosenrot); walk (There are some lovely walks in the forest. cambridge.org)
Gruzovik beam
буд. green way
військ., тех. beaten track; foot path; footwalk; footway
діал. trod
Макаров run (проложенная животными); highway
с/г. walk
соціол. footpath; pedestrian path; walkway
турист. foot-path
 Російський тезаурус
тропы імен.
заг. 1) в стилистике и поэтике употребление слова в образном смысле, при котором происходит сдвиг в семантике слова от его прямого значения к переносному. На соотношении прямого и переносного значений слова строятся три типа тропов: соотношение по сходству метафора, по контрасту оксиморон, по смежности метонимия. В художественных текстах тропы - различные способы словопреобразований от слова к образу и соотношений между ними. Тропы закрепляют в слове особенности индивидуального восприятия реальности и являются важным элементом художественного мышления. Виды тропов: метафора, метонимия, синекдоха, гипербола, литота, эпитет и др

2) Вставки в канонизированный текст или григорианский напев. Расцвет практики тропов приходится на позднее средневековье. Тропы были связаны с народной песенностью и послужили основой литургической драмы. Большой Энциклопедический словарь

троп: 214 фраз в 37 тематиках
Австралійський вираз4
Американський вираз не написання2
Архітектура1
Будівництво2
Військовий термін6
Велосипеди крім спорту7
Гірнича справа1
Географія9
Довкілля2
Екологія3
Етнографія1
Жаргон наркоманів1
Загальна лексика77
Засоби масової інформації3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм6
Історія7
Кінний спорт1
Картографія2
Книжний/літературний вираз1
Лінгвістика1
Література1
Логістика2
Макаров24
Математика2
Мисливство1
Морський термін3
Піднесений вираз1
Ракетна техніка1
Релігія1
Сільське господарство4
Сленг1
Статистика2
Суднобудування1
Техніка2
Топонім1
Туризм29
Цитати, афоризми та крилаті вирази1