СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

транслировавший

дієприкм.
наголоси
SAP тех. assembled
транслировать дієсл.
заг. televise (по ТВ bellb1rd); telecast; transmit (to send out (radio or television signals, programmes etc.) • The programme will be transmitted at 5.00 p.m); relay; air (в эфире nicknicky777); communicate (Подход к вознаграждению должен транслировать идею справедливости Moscowtran); convey (распространять/передавать полученную информацию дальше Damirules); broadcast (по радио)
буд. translate
жарг. telegraph (некий месседж, необязательно вербально или прямым текстом Баян)
ЗМІ propagate
комп., мереж. stream (sissoko)
космон. code (программу)
кіно relay (1. All the lights were worked by relays 2. Most private stations operate mainly as relays for foreign satellite broadcasts)
Макаров compile (программы)
патент. assemble (программу)
перен. evince (Yanamahan)
радіо go on the air (Andrey Truhachev)
сленг blast
соц.мер. mediatize (Sloneno4eg)
текстиль. repeat (в телеграфии)
телеком. carry (тот или иной телеканал в эфирной сети bellb1rd)
тех. retransmit; translate (частоту)
тлб. beam (напр, the President's speech was beamed live from Washington to Moscow Olga Okuneva)
IT assemble; compile; broadcast; translate (программу)
імун. translate (строить полипептидную цепь на матрице мРНК)
транслироваться дієсл.
заг. broadcast; relay; retransmit; transmit
амер. pipe (Aprilen)
Макаров go out (о передачах)
телеком. get beamed (I am broadcasting from Calgary, it gets beamed to Winnipeg and Vancouver and all over Canada. – передача транслируется ART Vancouver)
транслирующий дієприкм.
заг. translating
SAP тех. assembling
транслировать программу дієсл.
ЗМІ translate (преобразовывать с одного языка в другой)
транслировавший
: 127 фраз в 26 тематиках
Автоматика1
Бізнес2
Біологія2
Будівництво1
Електроніка3
Загальна лексика24
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації21
Імунологія1
Інтернет1
Інформаційні технології13
Кінематограф6
Комп'ютерні мережі1
Космос2
Макаров26
Нанотехнології1
Пояснювальний варіант перекладу1
Програмне забезпечення1
Програмування3
Радіо2
Розмовна лексика1
Спецслужби та розвідка1
Телебачення2
Телекомунікації4
Техніка5
Фінська мова1