СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

торговать

дієсл.
наголоси
заг. chap; chapfallen; deal (чем-л.); negotiate (чем-л.); occupy; drive a trade; carry on a trade; trade in (чем-л.); trade with (чем-л.); do business; merchandize; handle (to buy or sell; to deal in • I'm afraid we do not handle such goods in this shop); traffick (to deal or trade in, especially illegally or dishonestly • They were trafficking in smuggled goods); trade (often with in or with; to buy and sell • They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables); sell (to have for sale); be open (of a store, for business); traffic (чем-либо; to deal or trade in, especially illegally or dishonestly • They were trafficking in smuggled goods); merchandise; carry; vend; niffer; make a market of; trade off (Ремедиос_П); flog (Ремедиос_П); monger; deal in (чем-л.)
амер. carry (чем-либо); handle (чем-л,)
бізн. deal in; trade in
гірн. sell; trade (in чем-л., with с кем-л.)
дип. carry on traffic; trade (чем-либо – in something)
діал. vent; vent-hole; venthole
ек. deal; make a market of (smth., чем-л.); deal with; negotiate
застар. mart; merchand; commerce
косм. deal (in)
Макаров engage in traffic; make a market of something (чем-либо); be engaged in traffic; vend (особ. вразнос); deal in (чем-либо); deal with (чем-либо); conduct trade; engage in trade; trade in (чем-либо); traffic in (чем-либо)
Макаров, амер. trade up (чем-либо)
мор.пр. deal (чем-либо)
розм. higgle; bargain (for); haggle; trade (in)
розм., амер. pitch (чем-либо)
сленг move; do (чем-либо • do you do batteries? Beforeyouaccuseme)
тех., застар. trade
торг. traffic
Шотл. coss
юр., АВС handle (чем-либо)
Gruzovik, розм. bargain for (impf of сторговать); haggle (impf of сторговать); higgle (impf of сторговать; wrangle over a price, terms of an agreement, etc)
Gruzovik, торг. trade in; deal in; be open for business; buy and sell (pf of приторговать)
IT market
in, with торговать дієсл.
дип. deal (чем-либо)
торговаться дієсл.
заг. barter; chaffer; higgle; huckster; palter; Jew (offensive: Bargain with someone in a miserly or petty way.); haggle over the price (KiriX); drive a hard bargain (Дария Кондратюк); be open for business; deal (in); sell; make terms; haggle (to argue about the price of something, or about the terms of an agreement); dicker; drive a bargain (Faststone); bargain (to argue about or discuss a price etc. • I bargained with him and finally got the price down); chaffer (о чём-либо); haggle with (Taras); horse-trade on something (We can horse-trade on that Taras); market; negotiate (Ivan Pisarev); hold talks (Ivan Pisarev); discuss (Ivan Pisarev); bargain (Ivan Pisarev); confer (Ivan Pisarev); parley (Ivan Pisarev); mediate (Ivan Pisarev); consult (Ivan Pisarev); debate (Ivan Pisarev); discuss terms (Ivan Pisarev); hold discussions (Ivan Pisarev); converse (Ivan Pisarev); meet (Ivan Pisarev); talk (Ivan Pisarev); bargain for (Ivan Pisarev); haggle over (Taras)
Игорь Миг dicker over a sales price (пример из (Michele Berdy): … two people are dickering over a sales price. – Я же сказал! Плачу четыреста за картину. – Обижаешь, дорогой! – "I told you – I'll pay you 400 for your painting." "You insult me, my friend!")
арх. cheapen
бухг. negotiate
дип. bargain (о цене)
діал., застар. huck
зневаж. Jew (часто jew)
Макаров hang out for better terms; huckster over the price; haggle (особ. по мелочам)
Макаров, застар. Jew down
нафт.газ., сахал. do horse-trading (Sakhalin Energy)
перен. wrangle (with)
розм. bargain (for); trade (in); buy and sell
тех. merchandise
шотл.вир. prig
юр., АВС have last refusal (Madam Rita, can I have last refusal? – All right, Joe, you can have the last refusal. Мадам, а поторговаться можно? CCK)
Gruzovik, перен. wrangle with (impf of сторговаться)
Gruzovik, розм. argue
Gruzovik, торг. bargain with (impf of сторговаться); haggle with (impf of сторговаться)
торгуемый дієприкм.
бірж. traded (о финансовом инструменте dimock)
торговать
: 377 фраз в 43 тематиках
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання4
Бібліотечна справа1
Бізнес8
Біржовий термін15
Банки та банківська справа4
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Виноробство1
Географія1
Громадське харчування, ресторанна справа1
Дегустація1
Дипломатія1
Економіка28
Електроніка1
Жаргон наркоманів1
Загальна лексика122
Засоби масової інформації1
Застаріле3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інвестиції3
Інтернет1
Іронічно1
Історія1
Комп'ютерні ігри1
Кримінальне право2
Література1
Міжнародний валютний фонд2
Макаров98
Маркетинг1
Морський термін1
Народний вираз3
Негритянський жаргон1
Образно1
Переносний сенс1
Реклама5
Розмовна лексика13
Сленг17
Торгівля5
Туризм1
Фінанси9
Цінні папери7
Шотландський вираз1
Юридична лексика5