Російська ⇄ Англійська Німецька

технология разработки наголоси
геолог.	RMP (reservoir management plan; reservoir management program Seregaboss)
нафт.газ., сахал.	pressure maintenance strategy; reservoir management plan; reservoir management program
петр.	reservoir engineering (залежей/ месторождений)
прогр.	design technique (ssn)

технология разработки: 257 фраз в 54 тематиках

Абревіатура	1
Авіація	2
Автоматика	2
Автомобілі	1
Американський вираз не написання	1
Буріння	3
Військовий термін	42
Виробництво	2
Гірнича справа	3
Геофізика	2
Ділова лексика	1
Друковані плати	1
Економіка	5
Електроніка	1
Енергетика	39
Загальна лексика	13
Засоби масової інформації	4
Зброя масового ураження	2
Імунологія	3
Інвестиції	1
Інформаційні технології	6
Картографія	1
Каспій	2
Комп'ютерні мережі	2
Космонавтика	9
Логістика	1
Макаров	5
Менеджмент	1
Морське право	1
Навігація	1
Назва організації	1
Нанотехнології	1
НАТО	1
Науково-дослідницька діяльність	3
Нафта	4
Нафта і газ	8
Нафтогазова техніка	1
Політика	1
Природні ресурси та охорона природи	1
Програмне забезпечення	2
Програмування	39
Професійний жаргон	1
Реклама	1
Рибництво	1
Сахалін	6
Сахалін Р	1
Сахалін Ю	1
Системи безпеки	1
Телекомунікації	1
Техніка	12
Транспорт	2
Фінанси	1
Штучний інтелект	6
Юридична лексика	3