|
|
| заг. |
accrued expenses; operating costs; recurrent expenses; carrying charges (по хранению товаров на складе); current spending |
| авто. |
fluctuating charges (коммерческие) |
| банк. |
operating expense (Alik-angel); operational expense (Alik-angel); operational expenses (Alik-angel); operational cost (Alik-angel); operational costs (Alik-angel) |
| буд. |
carrying costs; current costs; running cost; maintenance fee |
| бухг. |
recurrent costs (Andy) |
| бізн. |
carrying charge; current expenditure; operating cost; operational expenditure |
| дор.спр. |
running expenses |
| ек. |
carrying expenses; current expenses; operating expenditures; operating expenditure; out-of-pocket expenses; operational expenditures; recurring expenditures; recurrent expenditures; running expenditures; carrying outlays; current outlays; revenue expenditure; current inputs; operating expenses |
| ел. |
current cost |
| енерг. |
current expenditures |
| Макаров |
working cost; working costs |
| мет. |
recurring costs |
| нафт. |
working expenses; running costs |
| нафт.газ |
operating expenses (costs involved in operation, costs required to be active. Babylon Alexander Demidov) |
| політ. |
recurrent expenditure (ssn) |
| рекл. |
ongoing expenses; running expenses |
| стат. |
current expenditures (заработная плата и другие виды выплат; расходы на канцелярские и лабораторные принадлежности и оборудование для текущих нужд, в т. ч. на пишущие и счётные машинки и т. д., не включается дорогостоящее оборудование; общие расходы на содержание и ремонт помещений, водоснабжение, электро- и газоснабжение; расходы на аренду дорогостоящего оборудования); expenditures |
| тех. |
carrying charges |
| трансп. |
operating expences |
| цем. |
running charges |
| IT |
flow cost; recurring expenses |
| SAP фін. |
current expend. |
| ЄБРР |
maintenance expenditure (raf); outgoings (raf); outgoings (плановые) |
|
|
| дор.спр. |
running charges; running cost |
|
|
| заг. |
operating expense (An operating expense, operating expenditure, operational expense, operational expenditure or OPEX is an ongoing cost for running a product, business, or system. Its counterpart, a capital expenditure (CAPEX), is the cost of developing or providing non-consumable parts for the product or system. ... wiki Alexander Demidov) |
| буд. |
recurring cost |
