СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

сыщик

імен.
наголоси
заг. detective; policeman; beagle; plain-clothes; eye; spotter; trap; plain-clothes man; bird dog; hawkshaw (по имени героя книги Т. Тейлора); noser; shamus; bogy; nark; ferret; bailiff's follower; cop; gum-shoe; peeper; snooper; sleuthhound; tracker; police spy; bloodhound; plant; tracer (сбежавших людей Taras); catchpoll; thief catcher; thief taker
Игорь Миг plainclothes man
абрев. op
амер. jack; tail; operant; operative; shommus (Anglophile); shamus (a private eye Val_Ships)
амер., розм. pinkie; richard
амер., сленг fly dick; fly mug
бізн. detective constable
застар. perquisitor
Макаров bailiffs follower
поліц. demon (Aus. sl. Andrey Truhachev); detective constable (Br. Andrey Truhachev)
поліц.жарг. dick
розм. gumshoe; piper; bogie; dee (Anglophile); slot-hound; gumheel (MichaelBurov)
розм., перен. sleuth (The course will focus on fictional master sleuth Sherlock Holmes and his sidekick Dr. Watson.Their heroes are amateur sleuths on true-crime podcasts and legendary figures such as Watson, the sidekick to the fictional detective Sherlock Holmes.)
сленг deek; gum-foot; pig; pounder; star; rozzer (Anglophile); sharmus (Anglophile); fuzz man (Interex); busy
юр. undercover man
Gruzovik, застар. criminal investigator
Gruzovik, криміналіст. police spy
сыщики імен.
Игорь Миг graymen
сыщик імен.
заг. snoop; tec; flatties; flatfoot; flatty
комп., Майкр. Detective (Skill level in the Purble Place game. Once a Purble Place game is completed, a player gets a skill level rank assigned automatically by the game (based on number of guesses and hints during the game))
крим.пр., амер. private investigator; P.I.
сыщик
: 43 фрази в 14 тематиках
Американський вираз не написання1
Британський вираз не написання1
Дитяче мовлення1
Ентомологія1
Загальна лексика19
Історія3
Кримінальне право2
Культурологія1
Література3
Майкрософт2
Макаров4
Розмовна лексика1
Сленг1
Юридична лексика3