СловникиФорумКонтакти

Google | Forvo | +
до фраз

сцепление

імен.
наголоси
заг. conjunction; coupling; cohesion; adherence; adhesion; bond; coherence; contact; linkage; tripping; hookup; linking; friction; hook-up; stiction (с поверхностью. От st(atic) + (fr)iction. Употребление устоялось по ассоциации со stick: ср. suction и т. п. Vadim Rouminsky); chain (обстоятельств, мыслей); cohesiveness; colligation; concrement; concretion; connexity; dependance; dependency; dependence; enchainment; filiation; interlink; seizing (при трении или совместном пластич. деформировании); clutch (авто; муфта сцепления; (the pedal operating) a device by means of which two moving parts of an engine may be connected or disconnected • He released the clutch and the car started to move)
Gruzovik connecting; concatenation
авто. adherence (напр., колеса с почвой); engine clutch; crutch; связь adhesion
авто., Макаров clutch (муфта сцепления)
автомат. coupling engagement; enmeshment; gripping; interengagement; interlock; locking mating engagement; interlinking
авіац. braking action (на ВПП (good, medium to good, medium, medium to poor, poor or unreliable) Lena Nolte); adherence (напр., колес с поверхностью ВПП)
буд. grip (автомобильных колёс с поверхностью дороги); key (напр; штукатурки со стеной); keying action; tooth; meshwork; grip
бур. engagement; link; tenacity
біол. connection; adherence (см. тж adhesion); linkage (генов); adhesion (см. тж adherence)
біот. linkage (генетических признаков); shuffle
військ. locking (затвора со ствольной коробкой)
військ., брон. adherence (колеса с грунтом); gearing-in; marrying
військ., застар. master clutch
військ., тех. gear; grip (бетона с арматурой); hookup device; traction (с грунтом)
газ.турб. adhesion (колёс локомотива с рельсами)
ген. linkage (взаимосвязанная передача от клетки к клетке генов, локализованных на одной хромосоме (в одной группе С); С. объясняет наблюдаемые отклонения соотношений фенотипов в потомстве, ожидаемых в соответствии с законами Менделя; С. генов как функция расстояния между ними может быть оценено по частоте рекомбинаций на этом участке хромосомы; впервые С. генов было установлено У. Бэтсоном и Р. Пеннеттом в 1906 dimock)
дерев. adhesion (колёс с грунтом)
деф. clutch (муфта); coupling (муфта)
дор.спр. bond properties; internal cohesion (материала)
ел. interlock (элементов, деталей); binding force; chaining (напр. блоков)
ел.хім. keying
залізнич. adhesion capacity; flotation (с грунтом); interlinkage; mechanical bond; spring plate; track adhesion; chain; adhesion (колёс с рельсами)
застар. gimmal; gimmer; incatenation
зах.дан. wrap around; chain message unit; chaining (например, блоков текста)
ЗМІ cascading; tandem; chaining (объединение нескольких блоков информации в один пакет на время установления транспортного соединения в сети)
зол.доб. adhesion (породы Leonid Dzhepko)
каб. bonding (адгезия); bond (адгезия)
квант.ел. lockin; locking
комп. sharing; chaining
космон. catch-up; joining; grappling
ліс. traction; adhesion (напр., колёс с грунтом)
Макаров cohesion (межмолекулярное); engagement (состояние или процесс); ganging; adhesion (связь); bite (шин с поверхностью дороги); bond (связь); mesh (состояние или процесс)
маш. connecting shaft; seizure; throwing-in
маш., застар. grip (напр. ремня со шкивом)
мед. anchorage; conglutination (клеток); interlocking
метео. breaking action
мор. jointing; backing; engrapple; grapple
нафт. cohering; adherency; adnation; coherency
перен. combination (of circumstances)
полім. drag
прогр. pipelining (конвейеризация ssn)
робот. coupler
сейсм. key (напр., штукатурки со стеной)
силік. bond (бетона с арматурой)
сист.безп. chaining (напр., блоков текста)
стат. chain linking (Arky)
суднобуд. gearing in
текстиль. gearing; adhesive capacity
тепл. friction of rest
тех. bite; clutch; bonding; chaining (модулей или программ); meshing; binding; hooking; mesh; tractive resistance (с грунтом); seizing
труб. adhesion (напр., слоёв биметаллической трубы, покрытия с трубой)
фарма. tack (пластыря с поверхностью peregrin)
фіз.-хім. attraction (напр., между частицами вещества Мирослав9999)
Gruzovik, перен. accumulation; combination
IT catenation; cohesion (элементов модуля); concatenation; chaining (программ); chaining (конвейерное; вид конвейеризации, при котором результаты одного тактового цикла используются в операциях следующего)
IT, побут.тех. linkage (признаков)
сцепления імен.
Макаров drag
маш., застар. adhesive power
мор. bonding force
цел.папер. couplings
сцепление муфта імен.
авто. clutch
 Російський тезаурус
сцепление імен.
заг. механизм транспортных машин для соединения и разъединения валов, напр., двигателя и коробки передач. Большой Энциклопедический словарь
сцепление
: 2217 фраз в 130 тематиках
SAP технічні терміни1
Авіація39
Автоматика28
Автомобілі387
Аерогідродинаміка1
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Акустика1
Алюмінієва промисловість1
Антени і хвилеводи1
Артилерія4
Атомна та термоядерна енергетика1
Біологія11
Біоніка1
Біотехнологія9
Бронетехніка167
Будівельні конструкції1
Будівництво140
Буріння11
Військовий термін59
Вальцювання1
Виробництво2
Гідрологія4
Гідротехніка1
Гімнастика5
Гірнича справа13
Гістологія2
Газові турбіни1
Генетика29
Генна інженерія2
Географія1
Геологія6
Геофізика2
Годинникарство1
Деревообробка6
Деталі машин1
Дефектоскопія28
Дорожній рух1
Дорожне покриття1
Дорожня справа27
Екологія1
Електроніка29
Електротехніка7
Електрохімія9
Енергетика3
Загальна лексика54
Залізничний транспорт52
Засоби масової інформації15
Застаріле2
Зброя масового ураження1
Золотодобування1
Зубна імплантологія2
Імунологія4
Інформаційні технології20
Інформаційна безпека та захист даних13
Кардіологія1
Каспій1
Квантова електроніка1
Комп'ютери4
Комп'ютерні мережі4
Контроль якості та стандартизація1
Космонавтика5
Криптографія1
Лісівництво4
Льодоутворення2
Мікроелектроніка2
Магнетизм1
Макаров106
Математика8
Матеріалознавство1
Машини та механізми11
Машинобудування35
Медицина12
Медична техніка3
Металургія8
Метеорологія2
Метрологія2
Механіка4
Молікпак6
Морський термін10
Мостобудування3
Мотоцикли6
Навігація2
Нанотехнології11
Нафта44
Нафта і газ6
Нафтопромисловий8
Океанологія та океанографія1
Охорона праці та техніка безпеки1
Пакування11
Переносний сенс2
Пластмаси3
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія13
Полімери13
Природні ресурси та охорона природи1
Програмне забезпечення2
Програмування31
Промисловість1
Психологія2
Психотерапія1
Регулювання руху1
Риторика1
Розмовна лексика1
Сільське господарство2
Сахалін16
Сахалін Р3
Сейсмологія11
Силікатна промисловість5
Системи безпеки12
Сленг1
Спорт5
Суднобудування8
Текстиль16
Телекомунікації3
Теплотехніка3
Техніка308
Торгова марка2
Транспорт156
Трубопроводи2
Фізика6
Фізика твердого тіла1
Фінанси1
Фармакологія2
Фотографія1
Хімія2
Хобі, захоплення, дозвілля7
Холодильна техніка3
Целюлозно-паперова промисловість2
Цемент25
Шкіряна промисловість2

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання