СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
прикметник | прислівник | до фраз

существенно

присл.
наголоси
заг. essentially; materially (to a great or important extent); of the essence; very; markedly (I. Havkin); substantively; severely; appreciably; notably (He notably developed this framework. – Он существенно развил этот подход. TarasZ); crucially (honselaar); ultimately (cognachennessy); quite (I. Havkin); to a significant degree (Alex_Odeychuk); in a big way (VLZ_58); considerably (Юрий Гомон); impactfully (Ремедиос_П); a good bit (zeev); exponentially (VLZ_58); fundamentally; intrinsically; gravely; in essence
Игорь Миг by much; by a wide margin; by a long shot; by a landslide; by a substantial margin; sizeably
ЗМІ marginally
книжн. well (igisheva)
комп. substantially
Макаров highly; sensibly
мат. tangibly
мед. quite a bit (amatsyuk)
науков. to an important degree (A.Rezvov)
побут.тех. significantly
прогр. effectively (ssn)
ритор. by a large margin (Alex_Odeychuk); in no small way (Alex_Odeychuk)
телеком. dramatically (oleg.vigodsky)
тех. drastically
юр. in a material respect (peregrin)
ідіом. to the point (Liv Bliss)
существенный прикм.
заг. vital; material (essential or important); essential; substantial (large • a substantial sum of money; That meal was quite substantial); fundamental; integral; constituent; intrinsic; intrinsical; constitutive; important; significant; obligate; repudiatory; considerable (Юрий Гомон); stable (Notburga); not-insubstantial (Anglophile); of consequence; relevant to the subject; of the essence (Where a term of a contract is said to be Сof the essence', breach of that term will usually entitle the other party to terminate the contract (i.e. delays are regarded as a fundamental breach of the contract). Provisions to this effect will usually form part of another clause, and should indicate the consequences of failing to meet the time limits stipulated. LE2 Alexander Demidov); crucial; extensive; marked; massive; severe; notable (TarasZ); on the map; great (Notburga); key (MichaelBurov); ample to satisfy and nourish; something that will stick to one's ribs (alemaster); operative (VLZ_58); actual; consequential (важный • For the first time in quite a while, he actually had something consequential to say to Lily. Abysslooker); immanent; inherent; radical; mattery
Игорь Миг sizeable
дип. substantive
ділов. of interest (Iryna_mudra)
ек. essential adf
економетр. non-negligible
ел. fullscale (ssn); kernel
застар. materiate; quiddative; quidditative
контр.як. definitive; dramatic
крим.пр., амер. material; pertinent (He heard about the Forston case in the media and said he might have pertinent information. — Ои услышал о деле Форстона через средства массовой информации и сказал, что он, возможно, располагает относящимися к делу сведениями.)
Макаров drastic; influential; interior; major; material to someone, something (кого-либо, чего-либо); meaningful; sensible; strong; valid; sizable
мат. substantial
мед. appreciable; notable (amatsyuk)
мех. salient
прогр. huge (ssn); of the essence (ssn); irredundant (ssn); quantum (ssn)
психол. constitutional; formal; innate; relevant; real
розм. big-ticket (VLZ_58); something that sticks to one's ribs (о пище) I don't want just a salad! I want something that will stick to my ribs. – ...что-то существенное. alemaster)
текстиль. effective
тех. significant factor; critical (Elusory)
тех., застар. internal
SAP тех. beneficial
существенное імен.
заг. the substance (Andrey Truhachev); the basics (Andrey Truhachev); the essence (Andrey Truhachev)
психол. essence
Существенный прикм.
кіно Far-reaching (Фильм "Contact". • Its implications are as far-reaching and awe-inspiring as can be imagined. Precisian)
существенно присл.
заг. much (I. Havkin)
науков. remarkably (X was found to remarkably improve the activity of PtRu/C catalyst bix)
существенно... присл.
геолог. highly...
существенно
: 1970 фраз в 154 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація10
Австралійський вираз1
Автоматика1
Автомобілі12
Авторське право2
Агрохімія2
Аерогідродинаміка3
Альтернативне врегулювання спорів1
Алюмінієва промисловість1
Американський вираз не написання2
Атомна та термоядерна енергетика2
Аудит11
Бібліотечна справа27
Бізнес67
Біологія1
Біохімія1
Біржовий термін2
Банки та банківська справа15
Бокс1
Будівництво4
Буддизм1
Бухгалтерський облік крім аудиту18
Військовий термін22
Велика Британія1
Вимірювальні прилади2
Виробництво4
Виробничі приміщення1
Водні ресурси1
Гідравліка1
Гірнича справа1
Геологія2
Геофізика2
Громадські організації2
Ділова лексика1
Демографія1
Деревообробка2
Дипломатія23
Договори та контракти2
Дорожня справа1
Екологія5
Економіка232
Електроніка14
Енергетика6
Європейський банк реконструкції та розвитку16
Європейський Союз3
Загальна лексика473
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації33
Застаріле1
Зброя масового ураження2
Зварювання1
Злочинність1
Зовнішня політика3
Зовнішня торгівля1
Золотодобування3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм7
Інвестиції3
Інженерна справа1
Інтернет1
Інформаційні технології14
Інформаційна безпека та захист даних2
Канцеляризм5
Карачаганак3
Каспій2
Кліматологія2
Клінічні дослідження4
Кліше2
Книжний/літературний вираз2
Комп'ютери2
Комп'ютерні мережі2
Консалтинг1
Контроль якості та стандартизація5
Корпоративне управління1
Космонавтика1
Космос3
Кримінальне право1
Лінгвістика3
Лазерна медицина1
Логіка3
Міжнародний валютний фонд1
Мікробіологія1
Мікроелектроніка3
Майкрософт5
Макаров85
Математика183
Математичний аналіз4
Медицина17
Медична техніка2
Метеорологія5
Метрологія1
Механіка3
Митна справа1
Молекулярна біологія2
Морське право2
Нанотехнології2
Науковий термін27
Науково-дослідницька діяльність3
Нафта11
Нафта і газ4
Нотаріальна практика10
Образно1
Обробка даних1
Освіта1
Офіційний стиль1
Паблік рілейшнз1
Патенти21
Переносний сенс2
Податки1
Поліграфія1
Політика22
Пояснювальний варіант перекладу1
Прикладна математика1
Природні ресурси та охорона природи3
Програмне забезпечення2
Програмування63
Промисловість1
Профспілки2
Процесуальне право1
Психіатрія2
Психологія8
Психотерапія2
Радіо2
Реклама14
Релігія1
Риторика1
Розмовна лексика3
Сільське господарство1
Сахалін5
Сейсмологія6
Системи безпеки5
Сленг1
Соціальні мережі6
Спорт1
Статистика1
Страхування7
Суднобудування1
Судова лексика1
Телекомунікації4
Техніка36
Транспорт6
Трудове право1
Управління проектами3
Фізіологія1
Фізика2
Філософія11
Фінанси25
Фармація та фармакологія4
Хімія2
Цінні папери1
Шахи4
Штучний інтелект2
Юридична лексика179
Яхтовий спорт2