 |
| |||
| attaint; shame; embarrassment (The German Navy's current condition is a true "Schande;" an embarrassment for Europe's wealthiest country. I. Havkin); ashame; blemish; blot; confusion; discredit; disgrace; disgracefulness; dishonor; dishonour; disparagement; infamy; reproach; scandal; stain; wite | |||
| consciensce | |||
| private parts (Andrey Truhachev) | |||
| infamousness | |||
| shame culture (как механизм регуляции социального поведения) | |||
| стыд: 253 фрази в 21 тематиці |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Грубо | 1 |
| Евфемізм | 1 |
| Загальна лексика | 133 |
| Застаріле | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 13 |
| Література | 1 |
| Макаров | 55 |
| Медицина | 2 |
| Неологізм | 1 |
| Освіта | 2 |
| Переносний сенс | 1 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Прислів’я | 13 |
| Психіатрія | 4 |
| Психологія | 5 |
| Релігія | 1 |
| Розмовна лексика | 12 |
| Сленг | 2 |
| Табуйована обсценна лексика | 2 |
| Французька мова | 1 |