Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

стратегия імен. наголоси
заг.	game plan (мероприятия); strategics (наука о военных действиях); strategy (strategy for: to develop an effective strategy for change; strategy on: the party's strategy on poverty. OCD Alexander Demidov); strategy (наука о военных действиях)
амер.	game plan (мероприятия и т.п.)
банк.	operational programs (We would like to discuss construction and operational programs for hydrocarbon production and marketing. ivann)
військ.	posture (Киселев); stature
військ., авіац.	policy
ек.	approach (Пример: (proposed) approach to risk management – (планируемая) стратегия управления рисками carolina mcduck); policy function
застар.	strategetics (наука о военных действиях)
комп.	philosophy (ssn)
логіст.	put-to-store strategy (товары доставляются непосредственно до пункта продажи himhim)
ліс.	strategy
Макаров	strategy (напр., при планировании эксперимента)
марк.	vision (AFilinovTranslation)
нейр.м.	policy (Определяется как отображение состояний в действия. Другими словами, стратегия является правилом, используемым обучаемой системой для принятия решения относительно того, какое действие предпринять, на основании знаний о текущем состоянии внешней среды. clck.ru dimock)
нейролінгв.	pattern (стратегия копирования фигуры Рея-Тейлора sankozh)
прогр.	overall policy (Alex_Odeychuk)
сленг	play (Interex)
шах.	strategies (не стратегии! promo)
шт.інтел.	policy (reinforcement learning policy — стратегия обучения с подкреплением); policy (Alex_Odeychuk)
стратегия LRU імен.
оп.сист.	least-recently-used policy (ssn); LRU policy (ssn); least-recently-used strategy (See also: LRU policy ssn); LRU strategy (See also: LRU policy ssn)
стратегии імен.
кадри	personnel policies HR (Alik-angel)
стратегия DICE імен.
мед.	DICE (olga don); Decisions Informed by Combining Entities (olga don)
стратегии імен.
політ.	pathways (Let's look at the pathways towards improving nutrition and promoting more sustainable food practices for schoolchildren and adolescents  Vladimir)
телеком.	strategies (oleg.vigodsky)
digital-стратегия імен.
заг.	Digital strategy (поиск релевантного инсайта, на котором в дальнейшем будет строиться кампания. В итоге это кратчайший путь из точки А (текущей ситуации) в точку Б (к поставленным целям). ROGER YOUNG)
Fmoc-стратегия імен.
біохім.	Fmoc strategy (VladStrannik)
HR стратегии імен.
кадри	personnel policies (Alik-angel)
стратегия FIFO імен.
оп.сист.	FIFO policy (ssn)
военно-политическая стратегия імен.
військ.	strategic policy
стратегия SPN імен.
оп.сист.	SPN policy (ssn)
стратегия EDF імен.
прогр.	earliest deadline first (ssn)
стратегия CSP імен.
тех.	communicating sequential processes
стратегия "Carry Trade" імен.
форекс.	carry trade (MichaelBurov)

стратегия долгосрочного инвестирования, игнорирующая краткосрочные изменения рыночной стоимости: 1 фраза в 1 тематиці

Банки та банківська справа

1