СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

сторонник

імен.
наголоси
заг. follower; supporter (Antin); partisan; adherer; backer; advocate (a supporter, a person who is in favour (of) • an advocate of reform); cohort; disciple; friend; proponent; bottle-holder; encourager; favourer; offsider; sympathizer; endorser; henchman; martinet; sectary; advocate (взглядов, образа жизни и т.п.); apostle; apologist (MargeWebley); bottle holder; patron; votarist; confidant (Taras); combatant (Taras); confederate; promoter (hay group, ENPS Moscowtran); exponent (a person who explains and supports (a theory or belief etc.) • He was one of the early exponents of Marxism); believer; protagonist; votary; assertor; upholder; ecumenist; stickler (VLZ_58); adherent; upstander (a person who speaks or acts in support of an individual or cause, particularly someone who intervenes on behalf of a person being attacked or bullied. • Encourage your daughter to be an upstander, not a bystander. Koan_om); subscriber (напр., теории Ремедиос_П); pro-; fautor; favorer; retainer; sider
військ. loyalist
дип. advocate (взглядов и т.п.); partisan (какой-либо партии, идеи, лица • I'm no partisan of the Confederacy, but I'm also no partisan of Communism.); pro
дип., філос. instrumentalist
застар. sidesman
Макаров alley; ally
політ. devotee (ssn); booster (Andrey Truhachev)
психол. advocate (мнения)
розм. huge fan of (While I'm not really a huge fan of capital punishment, as a rule, in his case Ican make an exception. 4uzhoj); big fan of (While I'm a big fan of letting children have freedom to move during their learning, there are times that children will have to sit to accomplish tasks 4uzhoj); hugger (Olya34)
Игорь Миг, політ. sympathiser
сторонники імен.
заг. backing; yes part (какого-либо предложения); following (Aly19)
військ. constituency (qwarty)
військ., ЗМУ proponent publics
дип. yes (какого-либо предложения)
конт. side (голосования за что-либо) контекстный перевод) См. пример в статье "проголосовавшие". I. Havkin)
рел. followership
быть сторонником імен.
заг. in favor of (какой-то идеи и т.п.); in favour of (какой-то идеи и т.п.)
сторонники + имя собств. імен.
заг. pro-+ proper name (They said that the pro-Gbagbo attacked... I. Havkin)
сторонник імен.
заг. champion (promo); support (supports of both right and left political parties sankozh); a one for (smth., чего-л. • I'm not a one for political discussions. – Разговоры о политике не для меня.I'm not much of a one for reading. — Я не большой охотник до чтения.); defender
військ., застар. partizan
гірн. supporter
політ. приверженец partisan
тех. associate
сторонник
: 1194 фрази в 80 тематиках
Австралійський вираз1
Автомобілі1
Американський вираз не написання38
Бізнес12
Британський вираз не написання2
Будівництво1
Буддизм1
Військовий термін48
Велика Британія1
Громадські організації2
Грубо1
Ділова лексика1
Дипломатія47
Екологія7
Економіка25
Електроніка1
Європейський банк реконструкції та розвитку2
Європейський Союз1
Журналістика термінологія2
Загальна лексика535
Закордонні справи2
Засоби масової інформації24
Застаріле1
Зовнішня політика6
Ідіоматичний вираз, фразеологізм4
Інтернет1
Інформаційні технології2
Ірландська мова1
Іронічно2
Історія31
Кінематограф1
Канада2
Канадський вираз2
Книжний/літературний вираз3
Комп'ютерні ігри1
Контекстне значення1
Культурологія1
Лінгвістика2
Література1
Лайка1
Міжнародний валютний фонд1
Макаров101
Математика3
Медицина1
Мистецтво1
Науковий термін2
Неологізм1
Несхвально1
Освіта1
Офіційний стиль1
Охорона здоров’я1
Політика94
Поліція1
Пояснювальний варіант перекладу4
Презирливий вираз1
Програмування4
Профспілки2
Психіатрія8
Психологія32
Психотерапія3
Рідко1
Реклама4
Релігія39
Риторика1
Розмовна лексика9
Сільське господарство2
Сахалін1
Системи безпеки9
Сленг8
Соціологія2
Сполучені Штати Америки2
Тенгізшевройл1
Теорія права1
Техніка2
Філософія9
Фінанси6
Фантастика, фентезі2
Церковний термін1
Шахи2
Юридична лексика11