Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

статья імен. наголоси
заг.	paper; piece (в периодическом издании: There was a piece in The Sun yesterday about this issue. -- Вчера была статья в "Сан" об этой проблеме. • This morning I was approached by the Courier Mail to write a piece for them. -- обратились ко мне с просьбой, чтобы я написал для них статью • The title of the piece was apt. -- Очень уместное название для статьи. • Lovely piece to which any person who has lived in a neighborhood they have come to love can relate. Thank you. -- Замечательная статья. Каждый, кто полюбил за долгие годы свою улицу, свой район, поймёт ваши чувства. (vancouversun.com) ART Vancouver); article (in a magazine or newspaper); entry (в словаре, энциклопедии, справочнике и т. п.); matter; contribution (для газеты, журнала); clause; particle (документа); memoir; interchapter; enactment (закона); paragraph (of a constitution, treaty, etc.); enaction (закона); feature material; asset; writing; capital (Tiny Tony); portion (как часть чего-то Игорь Глазырин); CL (договора, контракта); section (договора, закона); count (The Crown added a count of possession with intent to supply. | The cops added a count of theft. | Williams was initially charged with one count of theft by fraud, value ... | State Attorney's Office adding a grand theft count against Hatch Alexander Demidov); entry (в словаре, справочнике и т.п.); chapter; particular; passage (в книге, сочинении, речи); pause
авіац.	article (в печатном издании)
ауд.	component
буд.	term; article (подрядного договора или технических условий)
бухг.	caption (в балансе irip); line (сметы Alexander Matytsin)
бібліот.	dud; entry; в словаре entry
бібліот., амер.	opus
бізн.	S (section); S. (section); point
вод.рес.	entry (словаря)
військ.	title (расходов); article (документа)
ек.	heading; position (в таможенном тарифе); line (ассигнований, бюджета и т.д.); article (в печати); section (договора, устава)
ел.	terms and conditions; particle (напр. документа)
енерг.	article (публикация); article (напр., договора, соглашения); clause (напр., контракта, договора)
застар.	clausure
ЗМІ	article; contribution; entry; term (в словаре, справочнике, энциклопедии и т.п.)
комп., мереж.	topic
контр.як.	provision (напр., договора)
Макаров	clause (закона); clause (раздел договора, контракта и т.п.); cost item (калькуляционная); item of cost (калькуляционная); point (животного); reference; feature (в газете, журнале); paper (публикация); article (договора); clause (договора или контракта)
мед.	article (в газете, журнале)
мор.	entry (в справочнике)
нафт.	provision (договора)
нотар.	section (of a code,law, etc.)
обр.дан.	account
ООН, бухг.	line item (расходов)
патент.	entry (в словаре, справочнике); section (закона)
рел., лат.	Clausula ("clause", Cla.)
розм.	felony (Aprilen); law (What do you think about this new law? Что вы думаете об этой новой статье? SirReal)
сленг	write-up
тех.	paper (научная публикация)
юр.	clause in contract; section
Gruzovik, мор.	class; rating
Gruzovik, розм.	job
IT	news item; clause (договора)
SAP тех.	article (закона)
статьи імен.
заг.	arts; chapiters (закона); essay; miscellany (kee46); lucubrations (The book is a collection of lucubrations on the effect advancements in computer science have on economic policy. VLZ_58)
Gruzovik	build
ек.	article (Seregaboss); items carried forward (счета, баланса)
рекл.	feature material
Gruzovik, коняр.	points of a horse
научная статья імен.
ел.	paper
статьёй імен.
юр.	Under Article (OLGA P.)
Статья IV імен.
МВФ	Article IV
статей" імен.
рел.	Thirty-nine Articles The doctrinal statements of the Church of England "39
статья імен.
заг.	item
буд.	item (напр., расхода)
бухг.	item (экспорта, импорта)
військ.	item (документа)
дип.	item (экспорта)
ек.	item (импорта, экспорта); item (импорта; экспорта)
контр.як.	item (договора)
Макаров	item (напр., описи)
пожеж.	item (расхода)
сейсм.	item (напр., расхода, договора)

статья текущего счета: 1 фраза в 1 тематиці

Економіка

1