Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

стандарт імен. наголоси
заг.	norm; gage; stereo; touchstone; mark; reference point (suburbian); standard (обозначение песен, темы которых часто используются для импровизации); metric (VLZ_58); standard
Gruzovik	level
архіт.	model
буд.	gauge; root mean square deviation; criterion
бур.	specification
бухг.	standard (ный)
бібліот.	standard specification
бізн.	stereotype; reference
винороб.	standard (образцы с приемлемым качеством)
військ.	sample
військ., ЗМУ	standard (STD)
гірн.	standard (мера объёма строевого леса = 162/3 куб. фута = 0,47 м3); standard deviation
ек.	standard (мера объёма пиломатериалов); standard (единица измерения лесных грузов)
ел.	IEEE 488 (на шину расширения GPIB); STD
залізнич.	normal
звар.	acceptance welding standard (спецификация) на приёмку сварных швов (по качеству Johnny Bravo)
ЗМІ	design standard
комп.	default; default амер.
корп.упр.	best practice (какой-либо деятельности igisheva)
Макаров	control (в опыте); point
маш., застар.	std.
МВФ	monetary standard; money standard
мед.	norma
метр.	documentary standard
мор.	standard (единица измерения лесных грузов, 4,672 куб. м); standard
нафт.	STD (standard); code
нафт.газ., сахал.	API specification
нафт.газ., сахал.р.	super video graphic adapter
океан.	standard unit
пак.	standard sheet; specifications
перен.	cookie cutter (Ремедиос_П)
психол.	anchorage
рекл.	standard specifications
тех.	written standard; standard (во всех случаях, касающихся деталей, узлов, агрегатов, материалов и их марок – всего, что касается стандартов: SAE, ГОСТ, JIS)
футб.	set piece (dms)
фіз.	canonical
Gruzovik, перен.	cliche (cliché)
ЄБРР	rule; benchmark; regulation
ідіом.	bright-line rule (Interex)
імун.	standard (прибора)
стандарты імен.
заг.	framework (e.g., neat framework bemolka)
алюм.	codes (aivanov)
буд.	standardisation mandates (в качестве документов Olya_Kudinova)
екол.	specifications
залізнич.	design standards
Макаров	standard specification; specification; standards
мед.	guideline
нафт.	production specifications; code
станд.	Stds (standards Anastasiya Lyaskovets)
футб.	set pieces (Zarzuela)
стандарт IDE імен.
ел.	ATA; IDE; IDE interface; integrated device electronics interface
прогр.	integrated device electronics (ssn); advanced technology attachment (ssn)
стандарт CGI імен.
заг.	common gateway interface (ssn)
стандарт ATA імен.
ел.	ATA
стандарт CGI імен.
ел.	CGI
стандарт ATA імен.
ел.	IDE; IDE interface; integrated device electronics interface
стандарт CGI імен.
комп.	computer graphics interface; CGI (for printers and plotters)
стандарт ATA імен.
прогр.	integrated device electronics (ssn); advanced technology attachment (ssn)
стандарт CGI імен.
Gruzovik, IT	computer graphics interface (abbr. CGI); CGI (computer graphics interface)
стандарт EIDE імен.
ел.	ATA-2
стандарт JTAG імен.
ел.	boundary scan architecture (для тестирования интегральных схем); BSA (для тестирования интегральных схем)
стандарт EIDE імен.
ел.	EIDE; enhanced IDE; enhanced IDE interface
стандарт EISA імен.
ел.	enhanced industry standard architecture
стандарт EIDE імен.
ел.	enhanced integrated device electronics interface
стандарт HGC імен.
ел.	Hercules graphics adapter; Hercules graphics card; Hercules graphics controller; HGA; HGC
стандарт JTAG імен.
ел.	Joint Test Action Group (для тестирования интегральных схем); JTAG (для тестирования интегральных схем); JTAG interface (для тестирования интегральных схем)
стандарта PnP імен.
ел.	P&P; plug-and-play (о системе в целом или входящих в неё устройствах); plug-n-play (о системе в целом или входящих в неё устройствах); PnP
стандарт VGA імен.
комп.	Video Graphic Array (стандарт мониторов и видеоадаптеров lain)
стандарт EISA імен.
комп.	extended industry standard architecture; EISA
стандарт VGA імен.
комп.	videographics adapter; videographics array; VGA (lain)
стандарт EISA імен.
Gruzovik, IT	extended industry standard architecture (abbr. EISA); EISA (extended industry standard architecture)
стандарт VGA імен.
IT	video graphics array (unact.ru Bricker)
стандарт DIN імен.
заг.	DIN Standard (Andrey Truhachev); German Industry Standard (Andrey Truhachev); German Industrial Standard (Andrey Truhachev)
BIOS стандарта plug-and-play імен.
ел.	ACFG BIOS
стандарт AGP імен.
ел.	AGP; AGP graphics
стандарт CCS імен.
ел.	cascading style sheets
стандарт COSE імен.
ел.	common open software environment
стандарта plug-and-play імен.
ел.	P&P
стандарт plug-and-play імен.
ел.	P&P
стандарт PnP імен.
ел.	P&P
стандарта plug-and-play імен.
ел.	plug-and-play
BIOS стандарта plug-and-play імен.
ел.	plug-and-play BIOS
стандарта plug-and-play імен.
ел.	plug-n-play
стандарт plug-and-play імен.
ел.	plug-n-play
стандарт PnP імен.
ел.	plug-n-play
стандарта plug-and-play імен.
ел.	PnP
стандарт plug-and-play імен.
ел.	PnP
стандарт PnP імен.
ел.	PnP
BIOS стандарта plug-and-play імен.
ел.	PnP BIOS
стандарт SCI імен.
ел.	scalable coherent interface (для организации взаимодействия кластеризованных систем); SCI (для организации взаимодействия кластеризованных систем); Serial Express (для организации взаимодействия кластеризованных систем)
стандарт PAL імен.
комп., Майкр.	PAL (The dominant television standard in Europe and China. Phase Alternating Line (PAL) delivers 25 interlaced frames per second at 625 lines of resolution); Phase Alternating Line
стандарт PCMCIA імен.
комп., мереж.	Personal Computer Memory Card International Association
стандарт DIN імен.
ПБР	DIN (стандарт немецкого Института по стандартизации olga don)
стандарт PnP імен.
прогр.	plug-and-play (ssn)
стандарт DECT імен.
прогр.	Digital Enhanced Cordless Telecommunications standard (ssn); DECT (ssn)
стандарт plug-and-play імен.
прогр.	plug-and-play (ssn)
BIOS стандарта plug-and-play імен.
прогр.	auto-configuration BIOS (ssn)
стандарт PAL імен.
телеком.	Phase Alternating Line ("Поэтапно переменная линия" gulnara11)
стандарт CCS імен.
тех.	common command set
стандарт SCI імен.
тех.	scalable coherent interface
стандарт PCMCIA імен.
Gruzovik, IT	PCMCIA standard (Personal Computer Memory Card International Association standard)
стандарт COSE імен.
Gruzovik, прогр.	common open software environment (abbr. COSE); COSE (common open software environment)
стандарт DECT імен.
IT	DECT technology; digital european cordless telecommunications (unact.ru Bricker)
стандарт PCMCIA імен.
IT	PCMCIA; Personal Computer Memory Card International Association (ныне PC Card)
стандарт AGP імен.
IT	accelerated graphics port (ssn); accelerated graphics port graphics (ssn)
стандарт CCS імен.
SAP тех.	CCS; Common Communications Support
стандарт QIC імен.
Gruzovik	quarter-inch cartridge (abbr. QIC); QIC (quarter-inch cartridge)
стандарт σ імен.
астр.	standard error; mean square error; root-mean-square error
стандарт API імен.
ел.	API; application programming interface
стандарт ATASPI імен.
ел.	ATASPI
стандарт B-ISDN імен.
ел.	B-ISDN
стандарт BCS імен.
ел.	binary compatibility standard (для цифрового двоичного интерфейса прикладных программ типа ABI)
стандарт AT імен.
ел.	AT
стандарт B-ISDN імен.
ел.	broadband integrated services digital network
стандарт CDDI імен.
ел.	CDDI
стандарт CPI-C імен.
ел.	common programming interface for communications
стандарт CDDI імен.
ел.	copper distributed data interface
стандарт CPI-C імен.
ел.	CPI-C
стандарт DES імен.
ел.	data digital encryption standard; DES
стандарт DirectX імен.
ел.	DirectX; DirectX API
стандарт DVB-T імен.
ел.	Digital Video Broadcasting-Satellite
стандарт EDI імен.
ел.	EDI; electronic data interchange (Ассоциации по стандартам обмена данными); electronic document interchange (Ассоциации по стандартам обмена данными)
стандарт ESDI імен.
ел.	enhanced small disk interface; ESDI
стандарт FCAL імен.
ел.	FC-AL; fiber channel arbitrated loop
стандарт AT імен.
ел.	full AT; full-size AT
стандарт GDI імен.
ел.	GDI; graphic device interface
стандарт HIPPI імен.
ел.	high performance parallel interface; HIPPI
ICC-стандарт імен.
ел.	ICC standard
стандарт IEEE імен.
ел.	IEEE 696/S-100 (на шину расширения S-100)
ICC-стандарт імен.
ел.	International Color Consortium standard
стандарт IGES імен.
ел.	International graphic exchange standard
стандарт ISAPI імен.
ел.	Internet server application programming interface; ISAPI
стандарт LSAPI імен.
ел.	license server application programming interface
стандарт LPX імен.
ел.	LPX (на корпуса и материнские платы)
стандарт LSAPI імен.
ел.	LSAPI
стандарт MCA імен.
ел.	MCA
стандарт MCGA імен.
ел.	MCGA
стандарт MDA імен.
ел.	MDA
MIDI-стандарт імен.
ел.	MIDI
стандарт MDA імен.
ел.	monochrome display adapter; monochrome display and parallel printer adapter
стандарт MPEG імен.
ел.	Moving Picture Experts Group; MPEG
стандарт MCGA імен.
ел.	multicolor graphics adapter
MIDI-стандарт імен.
ел.	musical instrument digital interface
стандарт ODI імен.
ел.	ODI; open data-link interface
стандарт MCA імен.
ел.	PS/2 architecture
стандарт S-MIME імен.
ел.	secure multipurpose Internet mail extensions; secure MIME
стандарт SCSI імен.
ел.	SCSI; small computer system interface
стандарт SRAPI імен.
ел.	speech recognition application programming interface; SRAPI
стандарт SSA імен.
ел.	SSA
стандарт SVGA імен.
ел.	super video graphics array; SVGA (с разрешением от 800х600 пикселей и выше с возможностью воспроизведения до 16,7 млн. цветов)

стандарты бухгалтерского: 69 фраз в 17 тематиках

Аудит	5
Бізнес	1
Біржовий термін	2
Бухгалтерський облік крім аудиту	23
Військовий термін	3
Економіка	4
Європейський банк реконструкції та розвитку	2
Загальна лексика	11
Корпоративне управління	1
Лінгвістика	1
Міжнародний валютний фонд	2
Менеджмент	1
Нафта	1
Податки	2
Сполучені Штати Америки	3
Техніка	2
Фінанси	5