Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Англійська Данська Есперанто Естонська Китайська Кхмерська Норвезька Нідерландська Німецька Португальська Турецька Угорська Французька +

ссылаясь на наголоси
заг.	with reference to; re; in reference to (ssn)
військ., авіац.	with request to
ек.	with reference to (ч-либо)
ЗМІ	in with reference to
Макаров	with respect to
мат.	referring to; with in reference to
офіц.	with in reference
торп.	with reference to (..., ...)
цит.афор.	by reference to (Alex_Odeychuk)
юр.	as referred to in (Johnny Bravo); referenced in (Johnny Bravo); as referenced in (Johnny Bravo)
ссылаясь на...
заг.	referring to
бібліот.	with reference to...
ссылаясь на ..
енерг.	referring to, with reference to
ссылаться на
	⇒ сослаться на
заг.	refer to; make reference to; allege (что-л.); plead (что-либо); pretend; call to witness; instance; take to record; invocate; cite (что-л.); call to record; make mention of (В.И.Макаров); advert to (что-либо, кого-либо В.И.Макаров); call to witness (кого-либо В.И.Макаров); make an allusion to (В.И.Макаров); make relation to something (что-либо В.И.Макаров); make use of someone's name (кого-либо В.И.Макаров); use someone's name (кого-либо В.И.Макаров); allude (что-л.); refer one's self (что-л.); make use of a person's name (кого-л.); mention; invoke (Stas-Soleil)
бібліот.	make reference to (что-л.)
бізн.	allude to
ЗМІ	allude (to); refer (to)
фарм.	with reference to
юр.	invoke (something – что-либо; свои процессуальные права и т. п. • The court said the rule was legal under French law that prohibits people "invoking their religious beliefs to skirt common rules regulating relations between public authorities and private individuals".); cite to (напр., на судебное решение Leonid Dzhepko); rely on (rely on the law of neutrality – ссылаться на право нейтралитета • The data importer may not rely on a breach by a subprocessor of its obligations in order to avoid its own liabilities. kopeika)
ссылаться на...
бібліот.	refer to...
бізн.	mention smth...
ссылаются на
заг.	are cited ("Frank began to think that, if his papers were so scientifically sound that they were still being cited after five decades, perhaps they were worth more than an MSc." -- что на них ссылаются спустя полвека ART Vancouver)
ссылаться на ...
військ., авіац.	refer to ...
ссылаться на + отглагольное сущ.
юр.	cite as the reason that + subordinate clause (Евгений Тамарченко)

ссылаясь на : 279 фраз в 40 тематиках

Бібліотечна справа	1
Бізнес	9
Бази даних	7
Військовий термін	4
Газопереробні заводи	2
Деревообробка	1
Дипломатія	18
Економіка	2
Електроніка	1
Енергетика	1
Журналістика термінологія	1
Загальна лексика	68
Загальне право англосаксонська правова система	2
Застаріле	1
Інформаційні технології	4
Історія	1
Канцеляризм	1
Криміналістика	1
Кримінальне право	2
Література	1
Майкрософт	3
Макаров	56
Математика	1
Науковий термін	3
Науково-дослідницька діяльність	1
Нафта і газ	1
Нотаріальна практика	1
Офіційний стиль	4
Патенти	7
Політика	1
Програмування	14
Рідко	1
Реклама	1
Сахалін	1
Сленг	4
Союз-Аполлон	1
Тенгізшевройл	1
Техніка	1
Фізика	1
Юридична лексика	48