Російська ⇄ Іврит Іспанська Англійська Арабська Грецька Данська Есперанто Китайська Китайська Китайська Корейська Норвезька Норвезька Німецька Перська Польська Португальська Тайська Турецька Угорська Французька Фінська Чеська Японська

среда выполнения наголоси
комп.	run-time environment
комп., Майкр.	runtime for hosting (чего именно: runtime for hosting PowerShell – среда выполнения средства автоматизации PowerShell Alex_Odeychuk); runtime (The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support)
ПЗ	run-time component (корпорации AdaCore; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
прогр.	run time environment (ssn); runtime engine (Alex_Odeychuk); world (Alex_Odeychuk); run time (ssn); run-time engine (Alex_Odeychuk); run-time support system (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk); run-time (ssn)
IT	execution environment; execution history; executive environment; runtime environment; execute environment
SAP тех.	RTE
среда выполнения Java
прогр.	JRE (англ. термин используется в кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular. – Birmingham: Packt Publishing, 2017. – 370 p. ssn); Java run time environment (ssn); Java run-time environment (ssn); Java runtime (ssn); Java runtime environment (ssn)
среда выполнения ASP.NET HTTP
прогр.	ASP.NET HTTP run-time (ssn); ASP.NET HTTP runtime (ssn); ASP.NET HTTP run time (ssn)
ABAP-среда выполнения
SAP тех.	ABAP run time environment; ABAP runtime environment
среда выполнения Windows
комп., Майкр.	Windows Runtime (An environment in which COM objects are activated using a fully qualified namespace and a class name within the namespace. Also refers to the set of APIs that is provided by the Windows Runtime)
среда выполнения BPEL
прогр.	BPEL runtime (ssn)
среда выполнения Java Card
прогр.	JCRE (сокр. от "Java Card runtime environment" Alex_Odeychuk)
среда выполнения CLR
прогр.	common language runtime (ssn)
среда выполнения Java Card
прогр.	Java Card runtime environment (Alex_Odeychuk)
среда выполнения .NET
комп., Майкр.	.NET runtime (Alex_Odeychuk)
среда выполнения SCORM
прогр.	SCORM run-time environment (средство обеспечения интероперабельности (совместимости) распределённых объектов контента и систем управления обучением. ГОСТ 33245-2015 ssn)
среда выполнения .NET Core
прогр.	.NET Core runtime (Alex_Odeychuk)
среда выполнения Eclipse
прогр.	Eclipse runtime (ssn)

среда выполнения: 206 фраз в 16 тематиках

Енергетика	1
Загальна лексика	2
Засоби масової інформації	1
Інформаційні технології	6
Інформаційна безпека та захист даних	2
Комп'ютери	1
Комп'ютерні мережі	3
Майкрософт	31
Макаров	1
Нафта і газ	1
Організація Об'єднаних Націй	1
Програмне забезпечення	14
Програмування	137
Системи безпеки	2
Техніка	2
Юридична лексика	1