справочник

імен.

guide; book of reference; desk book; directory (a type of book giving names and addresses etc. • a telephone directory); manual; handbook (a small book giving information about (how to do) something); companion (a helpful handbook on a particular subject • The Gardening Companion); digest; data book; cookbook; formulary (особ. фармацевтический); quick reference; information book (Alex Lilo); question and answer document (honeysty); factbook (Arif); resource guide (yegorij); Chartbook (Игорь_2006); reference shelf (Азери); kalendar; hdbk; reference book (a book which is not usually read from beginning to end but which is consulted occasionally for information, e.g. a dictionary or encyclopaedia); field guide (lgrok); vade mecum (VLZ_58); reference publication (Ivan Pisarev)

fact book (Arif)

catalogue (колледжа, университета)

БД

catalog (использование в 1С LaFee)

буд.

dictionary (построенный по алфавитному принципу)

бібліот.

common manual; guide book; speller; spelling book; work of reference; book. reference book; directory (вид справочного издания); reference book (вид справочного издания)

бізн.

catalogue

військ.

catalog; dossier; encyclopedia; folder

дип.

how-to book (bigmaxus)

ек.

information guide; guidebook

manual (перечень необходимой для конкретной области деловой активности информации, инструкций, прайс-листов и т.д.); vademecum

master data (Entities that describe the parties, locations, products, and activities that are referenced by entities that document and record economic, resource flow, and accounting events)

комп., мереж.

reference

Макаров

almanac; instructor; guide (технический)

tool (Vladimir)

reference textbook (MilDoctor)

полігр.

compendium; vade-mecum

quick-reference guide (oleg.vigodsky)

тех.

quick reference guide; reference document; reference guide; reference manual

Gruzovik, ек.

B.R. (book of reference)

IT

reference table (tfennell)

справочники імен.

reference material (Alex_Odeychuk)

технический справочник імен.

автомат.

guide

карманный справочник імен.

IT

vademecum (ssn)

справочник SAE імен.

тех.

sae handbook

справочник Troubleshooting Roadmap імен.

SAP тех.

Troubleshooting Roadmap

справочник імен.

заг.

thesaurus; thesauri; compendia; dictionary (a book containing other information alphabetically arranged • a dictionary of place-names); aide-mémoire (r313)

гірн.

handbook

полігр.


ИКАО
заг.	International Civil Aviation Organization
авіац. ООН	ICAO
військ. авіац.	Air Navigation Board; Air Navigation Commission; Air Navigation Conference


ПО CRM
IT	CRM software
По
геогр.	Po
культур.	the Po
по
заг.	unto; down
застар.	consonantly
зв’яз.	over
кул.	Pau style
фр.	en
по more than he can
присл.	a man can do


условное обозначение
заг.	sigil; shorthand; icon; designation
тех.	conventional value; reference designation; symbolic notation
условные обозначения
заг.	Type Codes


эксплуатационный
заг.	exploitation; operation; exploitative
автомат.	working
бізн.	working
ел.	maintenance
ліс.	exploitable
полім.	end-use
тех.	on-stream; performance


агентство
заг.	agency; dealership; company
бухг.	instrumentality
ек.	agents; distributorship; agency
нотар.	affiliate


авиационный
заг.	aeronautical; air; aviation; aero; aerial; sky-borne
аерогідр.	aero-
Макаров	air-to-air


полномочные органы
юр.	competent authorities
полномочный орган
заг.	competent body; competent authority; authoritative body
військ. авіац.	authority
зах.дан.	authorization
міжн.відн.	authority


И
IT	AND
и
заг.	and; too; also; comma; plus; that is what
кит.	yi; i
книжн.	versus


служба
заг.	situation; church-office; church office; support unit; function
військ.	branch; arm of service; service arm; service branch; tour