СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

сочетать

дієсл.
наголоси
заг. cojoin (браком); consort (браком); marry; temper (One must try to temper justice with mercy); unite; conjoin (браком); mate; connect; match; mix; syncretize; collocate; combinate; inyoke; edge in; couple with (Hand Grenade); join; compact; compound; dovetail; bring together (The house effectively brings together the glamour, luxury and relieve. Lana Falcon); blend; wed; chord; add (Andrew Goff); merge (The library profession is merging new techniques with old to produce an unbeatable combination of management skills. VLZ_58); balance something with something (When a young photographer tried to balance fairness with friendship, they ended up losing both the client and their patience.Hailing from Charlottesville, VA, Wuensch 's journey to UofL was driven by her passion for rowing, which she balanced with her academic ambitions. Abysslooker)
Gruzovik join (impf and pf); combine (impf and pf)
Игорь Миг weave together
архіт. conjoin (ся)
бібліот. combine
гірн. link
застар. complect
Макаров piece together
мат. associate; couple
патент. compile
перен. yoke
тех. match up
тех., застар. conjoin; draw
сочетаться дієсл.
заг. conjoin (браком); connect; mix; blend in; go together; belong; collocate; mix well (о цветах, красках и т. п.); piece on (to); be a good match; harmonise; harmonize; be in accord with something (с чем-либо); be in harmony with something (с чем-либо); group; join; unite; chord; blend; tie together (Taras); tie with (Taras); tie (Taras); go (with); intertwine (sankozh); go with (с чем-либо • Milk doesn't go with grapefruit.Pink doesn't go with orange.); blend (in, with); piece on; go with (с чем-либо) e.g.); be right with (с чем-либо WiseSnake); cojoin (браком); combine; consort (браком); mate; pair; be combined; go well together; go well (with с + instr., with); mesh with something (to fit with something else • your idea just doesn't mesh with my plans Olya34); conform to (bond_x); fit together (друг с другом Alex_Odeychuk); peer (Vadim Rouminsky); be balanced with (In short, media freedom has to be balanced with media responsibility.Epicurism can lead to greater happiness when balanced with moderation. Abysslooker)
Gruzovik combine
амер. belong (преим.)
бізн. group with; harmonize with
військ. couple
жарт. like
Макаров marry; mix well (о цветах, красках и т.п.); work in; blend with; collocate with; go well with something; hang together; piece on (логически); team up (об одежде, цвете)
Макаров, амер. belong among; belong in; belong on; belong with
Макаров, рідк., амер. belong under
мат. associate; mesh with
муз. blend (гармонировать, подходить)
одяг chime (6opmaTyxa)
сленг mesh together (Kenan Shikhlinsky)
спорт. conjoin
тех. match up; match
сочетая дієсл.
Игорь Миг through a mix of
сочетающийся дієприкм.
мед. associated with (amatsyuk)
сочетая дієсл.
науков. through a combination of (что-либо A.Rezvov)
гармонично сочетаться дієсл.
ел. blend
хорошо сочетаться дієсл.
розм. gel (друг с другом Баян)
сочетать
: 231 фраза в 34 тематиках
Абревіатура1
Американський вираз не написання1
Анестезіологія4
Бізнес2
Військовий термін2
Виноробство1
Дизайн1
Екологія1
Загальна лексика114
Засоби масової інформації5
Застаріле8
Ідіоматичний вираз, фразеологізм5
Канцеляризм1
Кліше1
Лінгвістика1
Макаров55
Маркетинг1
Математика3
Медицина1
Одяг1
Орнітологія1
Підводне плавання1
Переносний сенс2
Приказка1
Прислів’я1
Програмування3
Рідко1
Реклама1
Риторика1
Сільське господарство1
Спорт2
Християнство1
Шахи2
Юридична лексика4