СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
составные частинаголоси
заг. ingredients; Contained parts (teslenkoroman); composition; garniture (принадлежности kee46); layers
буд. constituent parts
дор.спр. constituent constitutive parts
Макаров component parts; constitutive parts
мат. components
патент. elements
фін. component
составная часть
заг. component (part); integrant; principle; ingredient (чего-л.); element; obverse; simple; aspect (Andrey Truhachev); integral part (ABelonogov)
авіац. sub-item (geseb)
буд. part of; constituent part; ingredient
бібліот. lining
бізн. integrated part
біол. constituent (см. тж component)
військ. member (Киселев); integral part; subcomponent (qwarty)
військ., тех. integral; joint (напр., трубы)
газ.турб. constituent (продуктов сгорания, воздуха и пр.)
геофіз. section
дип. part and parcel
ел. subitem (ssn)
комун.госп. unit
Макаров component (сама входит в состав другой); component part (сама входит в состав другой); compounding material (смеси); constituent (сама входит в состав другой); constituent part (сама входит в состав другой); ingredient (обычно смесей)
мат. composant; constituent; an ingredient; a constituent
мед. builder
нафт. component part; component (системы)
парф. constitutive element
патент. component; part
полігр. item (справочного аппарата книги)
прогр. part (класса ssn); contributor (ssn)
рекл. component element; component material; compounding ingredient; constituent element
спорт. genuine part
тех. sandwich portion; appurtenance; compounding material; inside; element constituent
харч. integrating part (Александр Стерляжников)
хім. principium
хінді breakdown spare (BDS – это элементы в составе быстросменных блоков (LRU), замена которых требует разборки блоков и возможна только в мастерской. В качестве BDS могут выступать как обычные электрорадиоизделия (транзистор, резистор, конденсатор), так и элементы более высокого уровня разукрупнения (ячейка, интегральный модуль). Ср.: SRU masay)
IT clause
составной часть
космон. propellant ingredient; ingredient
составные части: 338 фраз в 87 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація2
Автомобілі2
Агрохімія1
Аерогідродинаміка3
Артилерія2
Архітектура1
Бібліотечна справа4
Бізнес1
Бронетехніка2
Будівництво3
Військовий термін8
Виноробство1
Виробництво1
Гідротехніка1
Гірнича справа5
Газові турбіни1
Геологія15
Геральдика1
Граматика4
Громадське харчування, ресторанна справа1
Деревообробка3
Дипломатія3
Дорожня справа8
Екологія1
Економіка11
Електроніка6
Енергетика3
Європейський банк реконструкції та розвитку2
Загальна лексика46
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації10
Зброя та зброярство1
Злочинність1
Інформаційні технології7
Комп'ютери1
Космонавтика4
Лінгвістика1
Макаров31
Математика5
Машинобудування6
Медицина2
Медична техніка1
Металургія4
Метрологія1
Морський термін2
М’ясне виробництво1
Навігація1
Надійність7
Нанотехнології1
Насоси1
Науковий термін1
Нафта5
Нафта і газ6
Нафтопромисловий1
Парфумерія3
Патенти5
Поліграфія1
Полімери4
Політика1
Природні ресурси та охорона природи6
Прислів’я1
Програмування13
Психологія2
Реклама4
Розмовна лексика1
Сільське господарство2
Сейсмологія1
Системи безпеки2
Сленг1
Страхування1
Суднобудування4
Тваринництво2
Текстиль1
Телекомунікації1
Теплотехніка2
Техніка14
Торгова марка1
Фізіологія2
Фізика2
Фінанси3
Хімія1
Харчова промисловість2
Цемент2
Шкіряна промисловість3
Юридична лексика2
SAP3