|
|
| лат. |
comitans (артерия Lena Nolte) |
| Макаров |
satellite mode |
|
|
| заг. |
concomitant; attendant; accompanying; varietal; follow-up; assistant (Boris54); contributory; auspicious (Pippy-Longstocking); by-; consequential (Alexander Matytsin); corollary (ssn); co-suspected (1907); concominant (напр., о симптоме); cooccurring (EvilGod); cocurrent; related (Vadim Rouminsky); involved (And considering the risk that had been involved... Abysslooker); contributing (... to determine the primary and contributing causes of ... – by E.M. McClure Tamerlane) |
| Gruzovik |
subtending |
| авто. |
participative |
| автомат. |
comoving; prorated (напр., о времени) |
| авіац., мед. |
consensual |
| біол. |
subtend |
| військ. |
collateral |
| геолог. |
concommitant (Ivanov) |
| ек. |
relevant (Челядник Евгений) |
| книжн. |
appendant |
| комп. |
related |
| космон. |
fall-out |
| ліс. |
codominant (о древесной породе) |
| Макаров |
associate; cocurrent (о потоке); consensual (о физиологическом акте) |
| мат. |
companion; accessory |
| мед. |
assident (напр., о симптоме // Of a symptom, generally, but not always, accompanying a disease; indicative of the presence of a disease but not a necessary occurrence in conjunction with that disease.); associated (напр., о симптоме); attendants; satellite; concomitant (о болезнях); background (background flora Дима З.); comorbid (о заболевании Игорь_2006); сo-occurring (сo-occurring mental health problems olgasyn); included (iwona) |
| мет. |
concurrent (напр., о подогреве) |
| прогр. |
supporting (ssn) |
| рідк., конт. |
wrap-around (serving to surround or bookend something else: Assuming other eligibility criteria are met, they will receive the medical package, disability benefits, vocational programs, and other wrap-around services. 4uzhoj) |
| юр. |
concurrent; ancillary; auxiliary |
| IT |
incidental |
|
|
| заг. |
attend; conduct; follow; serve (о погодных условиях); accompany (with dat.); parallel (VLZ_58); go with; meet with (success; и тебе будет сопутствовать успех george serebryakov); come with (Damirules); be concomitant with (dzingu) |
| Gruzovik |
travel with |
| геолог. |
associate |
| застар. |
wait (may success wait upon you! – да сопутствует вам успех!); convoy; company (PanKotskiy) |
| ЗМІ |
accompany |
| Макаров |
be an associate of (о минералах); be associated with (о минералах); come with (о состоянии, качестве и т. п.); go together; wait upon |
| мат. |
be an accompaniment of |
| мед. |
coexist (напр.: ...mesocolic avulsions usually coexist. (...обычно сопутствуют отрывы брыжейки поперечно-ободочной кишки) Кверкус); co-exist (MichaelBurov) |
| піднес. |
be (в восклицательных предложениях как пожелание) |
|
|
| мед. |
concomitantly |
|
|
| мат. |
accompanied |
|
|
| тибетськ. |
mtshungs ldan |
