Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Африкаанс Башкирська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Казахська Калмицька Киргизька Китайська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Церковнослов'янська Чеська Шведська Японська +

согнуть дієсл. наголоси
заг.	bend; curve; fold; bow; crook; crumple; hunch; bow down; down; overbend; deflect; crouch (часто с выражением раболепия); buckle; crank; flex; inflect; turn (лезвие острого инструмента)
авто.	hook
Макаров	bend down
перен.	conquer; master; overpower; overcome
розм.	aim at; drive at
согнуться дієсл.
заг.	bend (of an object); bow; buckle; crook; double; give; incurve; bow down; hunch (over msterlingprice); jack-knife; bend over (triumfov); crumple; crouch; be bowed; be flexible; deflect; fold; stoop; double up; turn (о лезвии); be bendable; bend over (of a person); fold up
Макаров	buckle up (о металле и т. п.); crumple up
перен.	bend under; conquer; crawl; cringe; give way; master; overcome; overpower; submit (to); waver
розм.	jackknife; aim at; drive at
тех.	curve; flex
Gruzovik, перен.	submit to (pf of сгибаться)
согнувшись дієсл.
заг.	with a stoop (Andrey Truhachev)
гімн.	with bent body; with bend bent; "stoop standing"; "span body standing"
стриб.вод.	with pike

согнуть : 443 фрази в 25 тематиках

Автомобілі	1
Військовий термін	2
Вульгаризм	1
Гімнастика	30
Загальна лексика	134
Залізничний транспорт	1
Застаріле	4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Макаров	44
Машини та механізми	2
Машинобудування	2
Медицина	3
Морський термін	1
Переносний сенс	1
Плавання	1
Прислів’я	2
Прямий і переносний сенс	1
Розмовна лексика	7
Спорт	198
Стрибки у воду	1
Теніс	1
Травматологія	1
Транспорт	1
Хірургія	1
Neuropathology	1