 |
| совокупность: 1516 фраз в 162 тематиках |
| Авіація | 5 |
| Автоматика | 25 |
| Автомобілі | 1 |
| Аерогідродинаміка | 1 |
| Азартні ігри | 1 |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Антени і хвилеводи | 1 |
| Архітектура | 1 |
| Астрономія | 1 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 1 |
| Аудит | 4 |
| Бібліотечна справа | 4 |
| Бізнес | 20 |
| Біологія | 14 |
| Біотехнологія | 1 |
| Біохімія | 1 |
| Біржовий термін | 1 |
| Бази даних | 5 |
| Банки та банківська справа | 6 |
| Ботаніка | 1 |
| Будівництво | 3 |
| Буріння | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 12 |
| Військовий термін | 19 |
| Велосипеди крім спорту | 2 |
| Вимірювальні прилади | 6 |
| Виноробство | 2 |
| Виробництво | 1 |
| Водні ресурси | 3 |
| Водопостачання | 1 |
| Гідробіологія | 1 |
| Гідрологія | 1 |
| Гідротехніка | 2 |
| Гірнича справа | 1 |
| Гіроскопи | 1 |
| Газові турбіни | 1 |
| Газопереробні заводи | 3 |
| Генетика | 1 |
| Геологія | 1 |
| Геофізика | 10 |
| Граматика | 3 |
| Демографія | 2 |
| Деревообробка | 1 |
| Дипломатія | 12 |
| Екологія | 18 |
| Економіка | 83 |
| Економетрика | 5 |
| Електричний струм | 2 |
| Електроніка | 63 |
| Ендокринологія | 1 |
| Енергетика | 9 |
| Енергосистеми | 1 |
| Етнографія | 1 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 4 |
| Загальна лексика | 113 |
| Залізничний транспорт | 2 |
| Засоби масової інформації | 52 |
| Зброя масового ураження | 1 |
| Зв’язок | 1 |
| Золотодобування | 1 |
| Імунологія | 5 |
| Інвестиції | 1 |
| Інтернет | 1 |
| Інформаційні технології | 46 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 2 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 1 |
| Карачаганак | 1 |
| Картографія | 3 |
| Каспій | 2 |
| Клінічні дослідження | 6 |
| Книжний/літературний вираз | 1 |
| Комп'ютери | 16 |
| Комп'ютерні мережі | 5 |
| Комп'ютерна графіка | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 38 |
| Космонавтика | 7 |
| Космос | 2 |
| Кримінальне право | 1 |
| Кристалографія | 1 |
| Лісівництво | 5 |
| Латинська мова | 1 |
| Логіка | 1 |
| Мікроелектроніка | 3 |
| Майкрософт | 3 |
| Макаров | 56 |
| Маркетинг | 1 |
| Математика | 232 |
| Машинобудування | 10 |
| Медицина | 42 |
| Менеджмент | 3 |
| Металургія | 3 |
| Метеорологія | 1 |
| Метрологія | 1 |
| Механіка | 4 |
| Мистецтво | 1 |
| Морське право | 2 |
| Морський термін | 3 |
| Навігація | 2 |
| Нанотехнології | 1 |
| Науковий термін | 10 |
| Нафта | 6 |
| Нафта і газ | 4 |
| Нафтопереробні заводи | 4 |
| Несхвально | 1 |
| Нотаріальна практика | 12 |
| Обробка даних | 1 |
| Океанологія та океанографія | 1 |
| Організація виробництва | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 2 |
| Оргтехніка | 1 |
| Освіта | 8 |
| Офіційний стиль | 1 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 1 |
| Паливно-мастильні матеріали | 6 |
| Патенти | 15 |
| Побутова техніка | 1 |
| Податки | 2 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 7 |
| Поліграфія | 6 |
| Полімери | 2 |
| Політика | 2 |
| Прикладна математика | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 3 |
| Програмне забезпечення | 1 |
| Програмування | 91 |
| Процесуальне право | 1 |
| Психолінгвістика | 1 |
| Психологія | 11 |
| Публічне право | 1 |
| Реклама | 7 |
| Релігія | 7 |
| Релейний захист і автоматика | 3 |
| Робототехніка | 2 |
| Розмовна лексика | 2 |
| Сільське господарство | 3 |
| Сейсмологія | 2 |
| Системи безпеки | 9 |
| Соціальні мережі | 1 |
| Соціальне забезпечення | 1 |
| Соціологія | 1 |
| Статистика | 26 |
| Страхування | 4 |
| Суднобудування | 1 |
| Текстиль | 1 |
| Телебачення | 3 |
| Телекомунікації | 8 |
| Теорія права | 1 |
| Техніка | 32 |
| Транспорт | 2 |
| Турецька мова | 1 |
| Туризм | 1 |
| Управління проектами | 1 |
| Фізика | 2 |
| Філософія | 3 |
| Фінанси | 9 |
| Фармакологія | 6 |
| Хімія | 2 |
| Харчова промисловість | 1 |
| Шахи | 1 |
| Шкіряна промисловість | 1 |
| Штучний інтелект | 9 |
| Юридична лексика | 102 |