Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Калмицька Китайська Німецька Турецька Угорська Французька Фінська Чеська Японська

соблюдать правила наголоси
заг.	keep the rules (the law, order, commandments, etc., и т.д.); keep to the rules; keep to the regulations; mind rules (regulations, instructions, etc., и т.д.); keep rules (shv-nadezhda); play the game; comply with the rules (All Members are bound to comply with the rules of practice. I. Havkin); play nice (SirReal); observe the rules; abide by the rules; follow the rules; stick by the rules (Ремедиос_П); abide the rules
Игорь Миг	play by the book; play honestly
буд.	comply with regulations
бізн.	comply with regulations, the law
ек.	observe regulations; observe rules
ел.	discipline
Макаров	keep the rules; respect the rules
офіц.	adhere to rules (In total, 82 partygoers were issued tickets for not adhering to COVID-19 distancing rules. ART Vancouver); comply with a policy (соблюдать все правила и процедуры – comply with all policies and procedures ART Vancouver)
політ.	maintain rules (ssn)
юр.	follow regulations
ідіом.	toe the line (Taras)
соблюдать правило
заг.	comply with a rule; observe a regulation; observe a rule
політ.	adhere to a rule (ssn); conform to a rule (ssn); obey a rule (ssn); stick to a rule (ssn)
соблюдая правила
заг.	in keeping with the rules (Andrey Truhachev)
соблюдайте правила
сленг	this is a league game (VLZ_58)

соблюдать правила: 79 фраз в 23 тематиках

Автомобілі	1
Американський вираз не написання	2
Бізнес	2
Будівництво	1
Дипломатія	9
Загальна лексика	27
Залізничний транспорт	1
Застаріле	2
Контроль якості та стандартизація	1
Культурологія	1
Лінгвістика	1
Макаров	14
Онкологія	1
Офіційний стиль	2
Охорона праці та техніка безпеки	1
Політика	1
Програмування	2
Сахалін	1
Системи безпеки	1
Спорт	1
Транспорт	3
Шахи	1
Юридична лексика	3