СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

смазывать

дієсл.
наголоси
заг. grease (жиром и т. п.; to put grease on, over or in • The mechanic greased the car's axle); lubricate (машину и т. п.; to oil (a machine etc.) to make it move more easily and smoothly); anoint; smooth; slur (различие и т. п.); tallow (жиром); slosh; anoint (кожу, рану – жиром, мазью); lube up (Moscow Cat); grease someone's palm; rub off; smudge; wipe off; oil; blur; slush; liquor; wipe away
Gruzovik rub off (impf of смазать); wipe off (impf of смазать); smudge (impf of смазать)
авто. lubrify; zerk
авіац. lube
бібліот. chalk; slur
вет. paint; swab
військ., брон. apply oil
військ., застар. tallow
газ.турб. lubricate (машину)
дерев. grease
ел.хім. greasing
залізнич. pay out (кабель); lubricate; smear
застар. salve (мазью)
зброя slush (канал ствола ABelonogov)
косм. grease (консистентной смазкой)
кул. spread (13.05)
лиж. wax
м'яс. grease (формы, противень)
Макаров sweeten; grease the fist of (давать взятку); grease the hand of (давать взятку); slur over (различия и т. п.); smear with; wipe off (стирать, размазывать); oil (маслом); smear (жирно); smear (напр., изображение); grease the palm of (давать взятку)
маш., застар. oil (жидкой смазкой)
метр. smear (изображение)
мор. naphta нефть; petrol; petroleum
нафт. dope
перен., розм. bash; bribe; gloss over; hit; slur (over); whack; strike; slur over
полім. dress
розм. coat (with); cover (with); lather up (. • You're less flexible than an arthritic 90-year-old today. Loosen up babe, or people will start lathering you up in BenGay, and then you'll smell really funny VLZ_58); blur (a picture)
с/г. anoint (рану и т. п.)
сейсм. lubricate (машину и т.п.)
тех. grease (с использованием консистентной смазки; консистентной смазкой); oil (с использованием жидкой смазки)
харч., Макаров grease (формы, противни)
шкір. grease (см. также под fat, oil, stuffing); smooth over
Gruzovik, перен. grease someone's palm (impf of смазать); bribe (impf of смазать); slur over (impf of смазать); gloss over (impf of смазать); hit (impf of смазать); strike (impf of смазать); bash (impf of смазать); whack (impf of смазать)
Gruzovik, розм. coat with (impf of смазать); cover with (impf of смазать)
смазываться дієсл.
заг. come off; grease someone's palm; become smudged; grease; grease oneself; lubricate; oil; paint; rub off; smear; smudge; swab; wipe off
Gruzovik grease oneself (impf of смазаться); of paint, etc come off (impf of смазаться); of paint, etc become smudged (impf of смазаться)
перен., розм. be blurred; bash; become blurred; become indistinct; become vague; bribe; gloss over; hit; slur (over); whack; strike
розм. rub oneself (with something oily); of paint, varnish, etc. be smeared; coat (with); cover (with)
Gruzovik, перен. become blurred (impf of смазаться); become vague (impf of смазаться); become indistinct (impf of смазаться)
смазываемый дієприкм.
вульг. lubricated
тех. greasable (РомЗор)
смазывающийся дієприкм.
військ., авіац. lubricating
смазывать
: 163 фрази в 40 тематиках
Авіація4
Автоматика1
Автомобілі6
Артилерія1
Бронетехніка5
Будівництво6
Буквальне значення1
Буріння1
Виробництво1
Дерматологія2
Дефектоскопія1
Дорожня справа1
Електроніка2
Загальна лексика23
Засоби масової інформації9
Застаріле1
Зброя та зброярство2
Зварювання1
Космос7
Кулінарія3
Макаров19
Машини та механізми6
Машинобудування4
Медицина9
Морський термін3
Насоси1
Нафта3
Нафтопромисловий1
Переносний сенс1
Поліграфія1
Полімери1
Розмовна лексика3
Суднобудування2
Тваринництво1
Техніка21
Торпеди1
Транспорт1
Хімія2
Харчова промисловість1
Шкіряна промисловість4