СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

случиться

дієсл.
наголоси
заг. happen; befall; betide; become of (с кем-либо или чем-либо; в знач. "произойти" – чаще о плохом событии • What has become of him? – Что с ним случилось?); come; eventuate; occur; fare; come about; come to pass; fall out (it so fell out that... – случилось так, что...); take place; befallen; be up (особ. о чём-либо плохом, необычном); couple; pair; mate; transpire; pass; bind; come up (4uzhoj); go wrong (об опасной ситуации • I once lived on the 30th floor of an apartment building and I never felt comfortable there. When you’re that high up and something goes wrong, it’s a loooooong way down to get to safety. -- Если что-то случится… ART Vancouver); be the case (You'll probably notice her having difficulty swallowing. If this is the case, give her plenty of liquids.); hap; lie in one's way; light; subvene; supervene; happen to; have occasion to; come along
Gruzovik of animals couple (pf of случаться)
діал. bring together
застар. fortune; survene
Макаров turn up
розм. shake out (VLZ_58); happen to be (somewhere); turn up (somewhere)
старом. chance (I chanced to – мне случилось)
тех., застар. pop
Gruzovik, зоол. mate (of animals; =спариться); pair (of animals; =спариться)
Gruzovik, розм. show up (pf of случаться); turn up (pf of случаться)
случить дієсл.
заг. pair; service; couple (with); mate (with)
Gruzovik of animals couple with (pf of случать); of animals mate with (pf of случать)
діал. bring together
рідк. match
Gruzovik, діал. bring together (pf of случать)
случиться
: 676 фраз в 41 тематиці
Авіація1
Австралійський вираз1
Американський вираз не написання2
Бізнес1
Британський вираз не написання1
Військовий термін1
Дипломатія1
Евфемізм1
Економіка1
Жаргон14
Загальна лексика425
Застаріле5
Ідіоматичний вираз, фразеологізм15
Іронічно28
Кінематограф1
Кліше2
Книжний/літературний вираз2
Культурологія1
Література6
Макаров90
Математика6
Медицина3
Образно2
Переносний сенс1
Поліція1
Похмуро1
Пояснювальний варіант перекладу2
Прислів’я4
Програмування1
Психіатрія2
Риторика3
Розмовна лексика26
Сарказм4
Сленг10
Страхування4
Техніка1
Торпеди1
Транспорт1
Усне мовлення1
Шахи2
Юридична лексика1