 |
| |||
| maid; servant; help; lass; woman; handmaid; servant-girl; a female servant; handmaiden; serving woman (markovka); servant girl; servant maid; slavey (в Англии); skivvy; girl; maidservant; demoiselle; a servant girl; house maid; maid servant; menial; serving maid; servitor | |||
| housemaid | |||
| personal maid (The princess was intensely shy, and allowed only her handmaiden to enter her chambers. Val_Ships) | |||
| maude (Диалектизм Pennsylvania Dutch mahavishnu) | |||
| wench (особ. о крестьянке); abigail; ancilla; bowermaiden (при госпоже); waiting-woman | |||
| servant-maid; woman servant | |||
| ancilla (Latin for "servant") | |||
| biscuit-shooter; pillow-puncher | |||
| waitress (на постоялом дворе) | |||
| |||
| Les Bonnes (1947, пьеса Жана Жене) | |||
| |||
| commotrix (shapker) | |||
| служанка: 46 фраз в 13 тематиках |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Бізнес | 1 |
| Вульгаризм | 1 |
| Загальна лексика | 16 |
| Історія | 1 |
| Література | 2 |
| Макаров | 14 |
| Музика | 2 |
| Прислів’я | 1 |
| Релігія | 1 |
| Розмовна лексика | 3 |
| Сленг | 1 |
| Хінді | 2 |